|
「幻想」は韓国語で「환상」という。
|
 |
|
：환상、hwan-sang、ファンサン
：幻想
|
「幻想」は韓国語で「환상」という。
|
| ・ | 그의 이야기는 환상 투성이다. |
| 彼の話は幻想だらけだ。 | |
| ・ | 안갯속에서는 풍경이 환상적으로 보이기도 한다. |
| 霧の中では、風景が幻想的に見えることもある。 | |
| ・ | 계곡에 낀 물안개는 환상적인 풍경을 만들어냅니다. |
| 谷間にかかる水霧は、幻想的な景色を作り出します。 | |
| ・ | 함박눈이 내리면 집 앞 풍경이 환상적으로 변합니다. |
| ぼたん雪が降ると、家の前の景色が幻想的になります。 | |
| ・ | 그들은 처음에는 삐걱거렸지만 환상의 콤비가 되어갔다. |
| 彼らは最初は軋んだものの、幻想のコンビになって行った。 | |
| ・ | 양념치킨이랑 맥주는 환상의 조합이에요. |
| ヤンニョムチキンとビールは最高の組み合わせです。 | |
| ・ | 등산로가 석양에 비춰져서 환상적이었어. |
| 登山道が夕日に照らされて幻想的だった。 | |
| ・ | 뭉게구름에 싸인 산들이 환상적이었어요. |
| 綿雲に包まれた山々が、幻想的でした。 | |
| ・ | 뒷동산 아침 안개가 환상적인 분위기를 자아내고 있습니다. |
| 裏山の朝霧が、幻想的な雰囲気を醸し出しています。 | |
| ・ | 늪지대에 펼쳐진 안개가 환상적인 광경을 만들어 내고 있었습니다. |
| 沼地に広がる霧が、幻想的な光景を作り出していました。 | |
| ・ | 늪지대의 안개가 환상적인 분위기를 만들어 내고 있었어요. |
| 沼地の霧が、幻想的な雰囲気を作り出していました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 환상적（ファンサンジョク） | 幻想的、ファンタジック、ファンタジー的 |
| 환상적이다（ファンサンジョギダ） | 幻想的だ、素晴らしい |
| 환상의 커풀（ファンサンエコプル） | ファンタスティックカップル |
| 환상이 깨지다（ファンサンイッケジダ） | 幻想が消える |
| 만용（蛮勇） > |
| 주사 한 대（注射一本） > |
| 습성（習性） > |
| 급사（急死） > |
| 온탕（温湯） > |
| 하숙（下宿） > |
| 길벗（道連れ） > |
| 전시 공간（展示空間） > |
| 쇼핑몰（ショッピングモール） > |
| 적금（積み立て） > |
| 땀샘（汗腺） > |
| 학부（学部） > |
| 피살（殺されること） > |
| 인도적（人道的） > |
| 생전（生前） > |
| 속전속결（速戦即決） > |
| 연통（煙筒） > |
| 전자서적（電子書籍） > |
| 양념간장（味付醤油） > |
| 가뭄（干ばつ） > |
| 기적（汽笛） > |
| 근성（根性） > |
| 식탐（食い意地） > |
| 친선 시합（親善試合） > |
| 시종（始終） > |
| 유착（癒着） > |
| 보답（報答） > |
| 백서（白書） > |
| 수입품（輸入品） > |
| 역행（逆行） > |