「ものすごく」は韓国語で「끔찍하게」という。形容詞「끔찍하다」の活用。
|
||
・ | 그녀는 자신의 아이들을 끔찍하게 사랑하고 있다. |
彼女は自分の子供たちをものすごく愛している。 | |
・ | 날씨가 끔찍하게 춥다. |
天気がぞっとするほど寒い。 |
돌려받다(返してもらう) > |
충분(充分) > |
얼마 안 있어(やがて) > |
관찰되다(観察される) > |
겸손(謙遜) > |
친딸(実の娘) > |
약한 불(弱火) > |
속이 출출하다(すこし腹がすく) > |
교육(教育) > |
양심(良心) > |
좋다(가) 말다(最後は良かったが最.. > |
두고 보다(様子をみる) > |
쉬다(酸っぱくなる) > |
마침 잘됐다(ちょうどよかった) > |
엎친 데 덮친 격(泣き面に蜂の状況.. > |
수산 자원(水産資源) > |
야경(夜景) > |
코가 막히다(鼻がつまる) > |
건축가(建築家) > |
마음이 꺾이다(心が折れる) > |
-든가(~するか) > |
부정되다(否定される) > |
채이다(振られる) > |
거치다(経る) > |
간이 콩알만 해지다(肝を冷やす) > |
담배 한 모금(タバコ一服) > |
서서히(徐々に) > |
안개(霧) > |
재탄생하다(生まれ変わる) > |
아니(え!なんで) > |