|
「はなはだしく」は韓国語で「엄청나게」という。
|
 |
|
：ŏm-chŏng-na-ge、엄청나게、オムチョンナゲ
|
「はなはだしく」は韓国語で「엄청나게」という。
|
| ・ | 엄청나게 불리한 조건으로 계약해 버렸다. |
| はなはだしく不利な条件で契約してしまった。 | |
| ・ | 너무 슬프다. |
| めっちゃ悲しいです。 | |
| ・ | 그 소음은 엄청나게 시끄러웠다. |
| その騒音はものすごくうるさいものだった。 | |
| ・ | 그녀의 능력은 엄청나게 뛰어난 것이다. |
| 彼女の能力はものすごく優れたものだ。 | |
| ・ | 그 소음은 엄청나게 시끄러웠다. |
| その騒音はものすごくうるさいものだった。 | |
| ・ | 그의 실패는 엄청나게 충격적인 것이었다. |
| 彼の失敗はものすごく衝撃的なものだった。 | |
| ・ | 그 기록은 엄청나게 경이로운 것이었다. |
| その記録はものすごく驚異的なものだった。 | |
| ・ | 그 발견은 엄청나게 중요한 것이었어. |
| その発見はものすごく重要なものだった。 | |
| ・ | 그 경기는 엄청나게 격렬했어. |
| その試合はものすごく激しいものだった。 | |
| ・ | 그의 공헌은 엄청나게 컸다. |
| 彼の貢献はものすごく大きなものだ。 | |
| ・ | 그녀의 지식은 엄청나게 광범위하다. |
| 彼女の知識はものすごく広範囲なものだ。 | |
| ・ | 그 뉴스는 엄청나게 흥분시키는 것이었다. |
| そのニュースはものすごく興奮させるものだった。 | |
| 우산을 접다（傘をたたむ） > |
| 어쩌자고（どうしようと） > |
| 뒷감당을 하다（あと始末をする） > |
| 보온（保温） > |
| 싹이 트다（芽が出る） > |
| 한참（しばらく） > |
| 화제를 모으다（話題を集める） > |
| 점심때（昼食時） > |
| 국제결혼（国際結婚） > |
| 질서（秩序） > |
| 일장일단（一長一短） > |
| 기념품（記念品） > |
| 비윤리적（非倫理的） > |
| 가슴을 펴다（胸を張る） > |
| 저따위（あんな） > |
| 안전 수칙（安全守則） > |
| 들여다보다（覗き見る） > |
| 낱말（単語） > |
| 북유럽（北ヨーロッパ） > |
| 변（便） > |
| 사라지다（消える） > |
| 눈이 밝다（目が聡い） > |
| 늦겨울（晩冬） > |
| 목숨을 구하다（命を救う） > |
| 대학 입시（大学入試） > |
| 유행을 좇다（流行を追う） > |
| 데뷔곡（デビュー曲） > |
| 눈에 이슬이 맺히다（涙を浮かべる） > |
| 난리(를) 치다（騒ぎを起こす） > |
| 그럼에도 불구하고（それにもかかわら.. > |