|
「固く」は韓国語で「굳게」という。굳다(固い)の活用形。
|
 |
|
：굳께、kut-kke、クッケ
|
「固く」は韓国語で「굳게」という。굳다(固い)の活用形。
|
| ・ | 서로 굳게 약속했습니다. |
| お互い硬く約束しました。 | |
| ・ | 손가락을 걸고 약속을 지키겠다고 굳게 맹세했다. |
| 指切りをして、約束を守ると強く誓った。 | |
| ・ | 아들은 아버지의 후계자가 될 것으로 굳게 믿고 있다. |
| 息子は父の後継者になると強く信じている。 | |
| ・ | 방문이 굳게 닫혀 있어서 열기가 힘들어요. |
| 部屋のドアが固く閉まっていて、開けにくいです。 | |
| ・ | 그는 도발적인 발언을 견디기 위해 턱을 굳게 다물었습니다. |
| 彼は挑発的な発言に耐えるために顎を固く閉じました。 | |
| ・ | 혈소판은 주로 출혈할 때 혈액을 굳게하여 출혈을 멈추게 하는 역할을 합니다. |
| 血小板は、主に出血した時に血液を固めて、出血を止める働きをしています。 | |
| ・ | 굳게 입을 다물고 더 이상 말이 없었다. |
| 固く口を閉ざしてこれ以上何も言わなかった。 | |
| ・ | 굳게 다짐합니다. |
| 固く誓います。 | |
| ・ | 굳게 마음먹고 담배를 끊으려 들면 못할 것도 없어요. |
| 強く決心してタバコをやめようと思えばできないこともありません。 | |
| ・ | 야망을 가지고 자신을 굳게 믿으세요. |
| 野心を持って、自分をしっかり信じてください。 | |
| ・ | 문을 굳게 걸어 잠갔다. |
| ドアを堅く閉めて鍵をかけた。 | |
| 조림（煮つけ） > |
| 비관（悲観） > |
| 수단과 방법을 가리지 않다（手段と.. > |
| 풍족하다（豊かだ） > |
| 말리다（乾かす） > |
| 열람실（閲覧室） > |
| 효도 여행（親孝行旅行） > |
| 폴더（フォルダ） > |
| 경쾌하다（軽快だ） > |
| 사람을 잘 따르다（人懐っこい） > |
| 무자격（無資格） > |
| 눈(을) 붙이다（仮眠する） > |
| 해도 해도 너무하다（やり過ぎだ） > |
| 가면（仮面） > |
| 주의（主義） > |
| 사면（斜面） > |
| 준비성（準備） > |
| 더미（大きな堆積） > |
| 마음을 다지다（気を引き締める） > |
| 짖다（吠える） > |
| 곤란하다（困る） > |
| 별생각 없이（何気なく） > |
| 입이 나오다（不満だ） > |
| 남자 친구（彼氏） > |
| 추측되다（推測される） > |
| 눈에 뜨이다（目に触れる） > |
| 생산량（生産量） > |
| 의도하다（意図する） > |
| 재배（栽培） > |
| 증명（証明） > |