|
「過度に」は韓国語で「과도하게」という。
|
 |
|
：과도하게、kwa-do-ha-ge、クァドハゲ
：過度～
|
「過度に」は韓国語で「과도하게」という。
|
| ・ | 인대와 힘줄을 과도하게 써서 팔이 욱신거려요. |
| 靭帯と腱を使いすぎて腕がずきずきします。 | |
| ・ | 비굴한 사람은 과도하게 주위의 눈을 의식한다. |
| 卑屈な人は過剰に周囲の目を気にする。 | |
| ・ | 의식하면 할수록 과도하게 긴장해서 말을 버벅거린다. |
| 意識すればするほど過度に緊張して言いよどむ。 | |
| ・ | 자외선을 막는 것도 중요하지만 아이들의 경우는 과도하게 피하는 것도 문제다. |
| 紫外線を防ぐことも重要だが、子どもの場合は過度に避けるのも問題だ。 | |
| ・ | 과도하게 학원에 보내는 것도 정서적 학대입니다. |
| 過度に塾に送ることも精神的虐待です。 |
| 경제효과（経済効果） > |
| 취하다（取る） > |
| 고요히（静かに） > |
| 회의장（会議場） > |
| 시험을 잘 보다（試験の点数がいい） > |
| －(어/아/여)도（～しても） > |
| 놀리다（からかう） > |