|
「～側」は韓国語で「쪽」という。의존 명사（依存名詞、形式名詞）。
|
 |
|
| ・ | 명동은 어느 쪽으로 가야 돼요? |
| 明洞は、どちらに行くべきですか。 | |
| ・ | 어느 쪽이냐 하면 이쪽이 좋아요. |
| どちらかといえばこちがいいです。 | |
| ・ | 어느 쪽이 맞을까요? |
| どちらが合っているかしら？ | |
| ・ | IT 쪽에도 관심이 많다. |
| IT方面にも関心が高い。 | |
| ・ | 그 사고로 한 쪽 다리를 잃고 실의에 빠졌다. |
| その事故で片方の足を失い失意の底に落ちた。 |
| 영양분（栄養分） > |
| 안내 책자（パンフレット） > |
| 애수（哀愁） > |
| 가운뎃점（中黒） > |
| 덤텡이（不当に責任を負わされること） > |
| 신체적（身体的） > |
| 경보（警報） > |
| 천성（先天的） > |
| 뒷바퀴（後輪） > |
| 군사력（軍事力） > |
| 며칠째（数日間） > |
| 호른（ホルン） > |
| 오른쪽（右側） > |
| 장막（とばり） > |
| 총연장（総延長） > |
| 뒷모습（後ろ姿） > |
| 반창고（絆創膏） > |
| 남우（男優） > |
| 남매（兄弟） > |
| 타자기（タイプライター） > |
| 물（水） > |
| 맨발（素足） > |
| 보름달（満月） > |
| 신원 불명（身元不明） > |
| 가임기（妊娠可能期） > |
| 공（功） > |
| 수비적（守備的） > |
| 어혈（瘀血） > |
| 한인（韓人） > |
| 말솜씨（話術） > |