「~のか」は韓国語で「-(ㄹ/을) 지」という。<意味>
~のか、~かどうか <語尾のつけ方> ①パッチムの無い動詞・形容詞・存在詞の語幹+ㄹ 지 ②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹+을 지 ③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄹ 지 |
「~のか」は韓国語で「-(ㄹ/을) 지」という。<意味>
~のか、~かどうか <語尾のつけ方> ①パッチムの無い動詞・形容詞・存在詞の語幹+ㄹ 지 ②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹+을 지 ③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄹ 지 |
・ | 건축 비용이 얼마나 들지는 잘 모르겠습니다. |
建築の費用がどのくらいかかるかはよくわかりません。 | |
・ | 저녁에 비가 올지도 모르니까 우산을 가져 가세요. |
夕方、雨が降るかも知れないから傘を持って出かけてください。 | |
・ | 좀 늦을지도 모르니까 기다리지 마세요. |
少し遅れるかもしれませんので待たないでください。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
-(ㄹ/을) 지언정(チオンジョン) | ~であろうとも、~しようとも、~であっても |
-(ㄹ/을) 지라도(チラド) | ~でも、~であっても、~けれども |
-(ㄹ/을) 지경이다(チギョンイダ) | するほどだ、するくらいだ、寸前だ |
-(ㄹ/을) 지(도) 모르다(ウルチドモルダ) | ~かもしれない |