・	많이 좋아해요.
	とても好きです。
・	많이 감동했어요.
	とても感動しました。
・	많이 파세요.
	たくさん売ってください。
・	많이 먹었어요.
	たくさん食べました。
・	많이 마셨어요.
	たくさん飲みました。
・	접이식 자전거는 보관 공간을 많이 차지하지 않아서 편리해요.
	折りたたみ自転車は収納場所を取らないので便利です。
・	접이식 의자는 보관 공간을 많이 차지하지 않아서 편리하다.
	折りたたみ式椅子は収納場所を取らないので便利です。
・	멀미약을 너무 많이 먹으면 부작용이 있을 수 있다.
	酔い止めを飲みすぎると、副作用が出ることがある。
・	화산섬 주변에는 용암으로 형성된 동굴이 많이 있다.
	火山島の周囲には、溶岩でできた洞窟もたくさんある。
・	잠버릇이 나빠서 자는 동안 너무 많이 뒤척여 몸이 아플 때가 있다.
	寝相が悪くて、寝ている間に寝返りを打ちすぎて体が痛くなることがある。
・	건더기를 많이 넣으면 더 맛있어요.
	具をたくさん入れると、よりおいしくなります。
・	빵에 버터를 너무 많이 바르지 않도록 조심하세요.
	パンにパターを塗り過ぎないように気をつけてください。
・	소금을 너무 많이 뿌리지 마세요.
	塩をかけすぎないでください。
・	이번 명절에는 기름지고 손 많이 가는 전은 안 부치려고요.
	今度の名節には、油っこくて手がかなりかかるチヂミは作らないと思います。
・	프라이팬을 너무 많이 달구지 않도록 주의하세요.
	フライパンをあたためすぎないように気をつけてください。
「많이」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
수많이（スマニ）	数多く、無数に
많이 드세요（マニ トゥセヨ）	たくさんお召し上がりください
많이 드십시오（マニ トゥシプシオ）	たくさんお召し上がりください
많이 기다렸지?（マニ キダリョッチ）	お待たせ
손이 많이 가다（ソニマニカダ）	手間が掛かる、手が込む、手がかかる
잔손이 많이 가다（チャンソニ マニガダ）	手が込む、手数がかかる、手間がかかる
어디서 많이 보다（オディソ マニ ポダ）	見覚えがある
신세 많이 졌습니다（大変お世話になりました）	大変お世話になりました
말씀 많이 들었습니다（マルッスム　マニトゥロッスムニダ）	お話はいろいろとうかがっております、ご高名はかねがね伺っております。
많이 기다리셨습니다.（マニ キダリショッスムニダ）	大変お待たせいたしました
새해 복 많이 받으세요（セヘポンマニパドゥセヨ）	新年あけましておめでとうございます、よいお年をお迎えください

副詞の韓国語単語

一覧