・	많이 좋아해요.
	とても好きです。
・	많이 감동했어요.
	とても感動しました。
・	많이 파세요.
	たくさん売ってください。
・	많이 먹었어요.
	たくさん食べました。
・	많이 마셨어요.
	たくさん飲みました。
・	시사회장에는 초대된 게스트들이 많이 있었다.
	試写会場には招待されたゲストが大勢来ていた。
・	입이 허전해서 그만 많이 먹었어.
	口が寂しくてつい食べ過ぎた。
・	싸긴 했어. 그렇다 쳐도 너무 많이 산 것 같아.
	安かった。それにしても買いすぎたかも。
・	전쟁 때 막사가 많이 지어졌다.
	戦争の時に仮屋が多く建てられた。
・	흉곽에는 중요한 장기들이 많이 있다.
	胸廓には重要な臓器がたくさんある。
・	세탁을 너무 많이 해서 옷 색이 바랬다.
	洗濯しすぎて服の色があせた。
・	세탁을 너무 많이 해서 옷의 색이 바랬다.
	洗濯しすぎて服の色があせた。
・	신경외과 환자가 많이 내원하고 있다.
	神経外科の患者が多く来院している。
・	펄에는 조개와 게가 많이 있다.
	干潟には貝やカニがたくさんいる。
・	바닥재로는 마루와 카펫이 많이 사용돼요.
	床材としては、フローリングとカーペットがよく使用されます。
「많이」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
수많이（スマニ）	数多く、無数に
많이 드세요（マニ トゥセヨ）	たくさんお召し上がりください
많이 드십시오（マニ トゥシプシオ）	たくさんお召し上がりください
많이 기다렸지?（マニ キダリョッチ）	お待たせ
손이 많이 가다（ソニマニカダ）	手間が掛かる、手が込む、手がかかる
잔손이 많이 가다（チャンソニ マニガダ）	手が込む、手数がかかる、手間がかかる
어디서 많이 보다（オディソ マニ ポダ）	見覚えがある
신세 많이 졌습니다（大変お世話になりました）	大変お世話になりました
많이 기다리셨습니다.（マニ キダリショッスムニダ）	大変お待たせいたしました
말씀 많이 들었습니다（マルッスム　マニトゥロッスムニダ）	お話はいろいろとうかがっております、ご高名はかねがね伺っております。
새해 복 많이 받으세요（セヘポンマニパドゥセヨ）	新年あけましておめでとうございます、よいお年をお迎えください

副詞の韓国語単語

一覧