・	그는 비밀 조직의 첩자로 활동하고 있다.
	彼は秘密組織のスパイとして活動している。
・	슬럼프를 딛고 창작활동을 재개했다.
	スランプを乗り越えて、創作活動を再開した。
・	그는 봉사활동에 몰두하고 있습니다.
	彼はボランティア活動に打ち込んでいます。
・	효모는 당분을 영양분으로 하고 수분과 만나면서 활동을 시작합니다.
	酵母は、 糖分を栄養分として、水分に触れることで活動を始めます。
・	환경보호 활동이 진행되면서 이산화탄소 배출이 급감했다.
	環境保護活動が進み、二酸化炭素の排出が激減した。
・	자원봉사 활동에 비용을 갹출하다.
	ボランティア活動に費用を拠出する。
・	청소년 활동을 지원하는 단체가 늘고 있다.
	青少年の活動を支援する団体が増えている。
・	전 국민이 참여할 수 있는 모금활동이 진행됐다.
	全国民が参加できる募金活動が行われた。
・	그녀는 일행과 함께 봉사활동에 참여하고 있다.
	彼女は連れと共にボランティア活動に参加している。
・	원시림 보호 활동에 참여하는 자원봉사자들이 많다.
	原生林の保護活動に参加するボランティアが多い。
・	원시림을 지키기 위한 보호 활동이 이루어지고 있다.
	原生林を守るための保護活動が行われている。
・	수원을 보호하기 위한 활동이 필요하다.
	水源を保護するための活動が必要だ。
・	고독사하는 사람을 돕기 위해 봉사활동을 시작했다.
	孤独死する人を助けるためにボランティア活動を始めた。
・	고독사를 줄이기 위해 지원단체가 활동하고 있다.
	孤独死を減らすため、支援団体が活動している。
・	그는 원조 활동에 참여하고 있다.
	彼は援助活動に参加している。
・	들판 풀숲 속에서 작은 생물들이 활동하고 있다.
	野原には草むらの中で小さな生き物たちが活動している。
・	열대우림의 환경보호 활동에 참여하고 싶다.
	熱帯雨林の環境保護活動に参加したい。
・	열대우림 보존을 위한 활동이 이루어지고 있다.
	熱帯雨林の保存に向けた活動が行われている。
・	진눈깨비가 내리는 날에는 바깥 활동을 조금 자제하는 게 좋다.
	みぞれが降る日には、外の活動を少し控えたほうが良い。
・	쾌청하면 바깥 활동이 한결 재미있게 느껴진다.
	快晴だと、外の活動が一段と楽しく感じる。
・	학생의 참여가 지역 활동을 활성화한다.
	学生の参加が地域活動を活性化する。
・	문화 활동의 촉진을 위해 조성금이 지급되었다.
	文化活動の促進のために助成金が支給された。
・	그녀의 활동이 사회공헌상을 수상했다.
	彼女の活動が社会貢献賞を受賞した。
・	취업 활동의 일환인 인턴에서, 당연히 지각은 안 됩니다.
	就活の一環であるインターンは、当然遅刻はためです。
・	자원봉사 활동의 일환으로 기부금을 모으고 있습니다.
	ボランティア活動の一環で寄付金を集めています。
・	그들은 사회 공헌 활동을 통해 많은 것을 성취했습니다.
	彼らは社会貢献活動を通じて多くのことを成し遂げました。
・	취미 활동을 통해서 자신이 흥미있는 분야를 찾을 수 있다.
	趣味を通して、自分が興味のある分野を見つけることができる。
・	위법적인 활동을 고발하다.
	違法的な活動を告発する。
・	위법적 활동을 조사하다.
	違法的な活動を調査する。
・	위법적인 영업 활동을 하고 있다.
	違法的な営業活動をしている。
・	영업 활동을 위탁하다.
	営業活動を委託する。
・	대대가 평화유지활동에 파견되었다.
	大隊が平和維持活動に派遣された。
・	부흥 활동은 지역의 경제 발전에도 공헌하고 있어, 새로운 가능성이 퍼지고 있습니다.
	復興活動は地域の経済発展にも貢献しており、新たな可能性が広がっています。
・	부흥 활동에는 전문가나 기술자가 참가하고 있습니다.
	復興活動には専門家や技術者が参加しています。
・	부흥을 위한 자원봉사 활동이 활발하게 이루어지고 있습니다.
	復興に向けたボランティア活動が盛んに行われています。
・	부흥 활동에는 지역사회 전체가 참가하고 있습니다.
	復興活動には地域社会全体が参加しています。
・	이재민을 위한 모금 활동이 진행되었다.
	被災者のための募金活動が行われた。
・	음성 결과가 나왔기 때문에 그는 평소와 같은 활동을 재개했습니다.
	陰性の結果が出たため、彼は普段通りの活動を再開しました。
・	환경 보호 활동은 지구 환경에 대한 좋은 작용을 가져왔다.
	環境保護活動は地球環境に対する良い作用をもたらした。
・	경제정책이 기업활동에 미치는 예상치 못한 반작용을 이해한다.
	経済政策が企業活動に与える予期せぬ反作用を理解する。
・	창의력을 단련하기 위해 다양한 활동을 시도했습니다.
	創造力を鍛えるために様々な活動を試しました。
・	메기는 주로 야간에 활동합니다.
	ナマズは主に夜間に活動します。
・	자선 활동 경험이 그녀의 인생관을 바꾸었다.
	慈善活動の経験が彼女の人生観を変えた。
・	혹한의 상황 하에서의 옥외 활동은, 리스크가 높다.
	極寒の状況下での屋外活動は、リスクが高い。
・	늦더위 때문에 바깥 활동이 줄었다.
	残暑のせいで外の活動が減った。
・	비건은 동물 애호 활동에도 적극적으로 참여하고 있습니다.
	ヴィーガンは動物愛護活動にも積極的に参加しています。
・	농어촌에서는 아침 일찍부터 활동이 시작됩니다.
	農漁村では朝早くから活動が始まります。
・	가난한 사람들을 돕기 위해 봉사 활동을 계속하고 있다.
	貧しい人を助けるために、奉仕活動を続けている。
・	봉사활동에 전념하기 위해 사직할 예정입니다.
	ボランティア活動に専念するために辞職する予定です。
・	곤충은 야간에 활동하는 것도 있다.
	昆虫は夜間に活動するものもいる。