・	많이 좋아해요.
	とても好きです。
・	많이 감동했어요.
	とても感動しました。
・	많이 파세요.
	たくさん売ってください。
・	많이 먹었어요.
	たくさん食べました。
・	많이 마셨어요.
	たくさん飲みました。
・	남과의 경쟁에서 지지 않기 위해서는 많이 노력해야 합니다.
	他との戦争で負けないためにたくさん努力しなければならない。
・	고래상어는 상어이지만 고래와 비슷한 특징이 많이 있다.
	ジンベイザメはサメですがクジラと似ている特徴がたくさんある。
・	오늘따라 비가 많이 온다.
	今日に限って雨が多く降った。
・	그게 제일 기억에 많이 남아요.
	それが一番頭に残ってるんですよ。
・	도움도 많이 받고 해서 오늘은 제가 저녁을 살게요.
	たくさん手伝ってくれたこともあって今日は私が夕食をおごりますよ。
・	술자리에서 많이 마시면 술버릇이 나오는 사람이 있지요.
	飲み会などで飲みすぎたら、 酒癖が出る人もいますね。
・	많이 뛰면 심장이 두근거리고 숨을 헉헉거린다.
	たくさん走ると、心臓がドキドキして、息がはあはあする。
・	어렸을 적은 둔재라 불렸던 역사상 인물은 많이 있습니다.
	子供の頃は鈍才と呼ばれた歴史上の人物は数多くいます。
・	한국에서 유교는 종교로써의 기능이 많이 퇴색되었습니다..
	韓国で儒教は宗教としての機能はだいぶ色あせて来ました。
・	돈 많이 벌어서 건물주가 되고 싶어요.
	お金沢山稼がれてビルオーナーになりたいです。
「많이」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
수많이（スマニ）	数多く、無数に
많이 드세요（マニ トゥセヨ）	たくさんお召し上がりください
많이 드십시오（マニ トゥシプシオ）	たくさんお召し上がりください
손이 많이 가다（ソニマニカダ）	手間が掛かる、手が込む、手がかかる
많이 기다렸지?（マニ キダリョッチ）	お待たせ
잔손이 많이 가다（チャンソニ マニガダ）	手が込む、手数がかかる
어디서 많이 보다（オディソ マニ ポダ）	見覚えがある
신세 많이 졌습니다（大変お世話になりました）	たいへんおせわになりました
말씀 많이 들었습니다（マルッスム　マニトゥロッスムニダ）	お話はいろいろとうかがっております、ご高名はかねがね伺っております。
많이 기다리셨습니다.（マニ キダリショッスムニダ）	大変お待たせいたしました
새해 복 많이 받으세요（セヘポンマニパドゥセヨ）	新年あけましておめでとうございます、よいお年をお迎えください

副詞の韓国語単語

一覧