|
「支援」は韓国語で「지원」という。
|
 |
|
：지원、chi-wŏn、チウォン
：支援
|
「支援」は韓国語で「지원」という。
|
| ・ | 지원을 하다. |
| 支援をする。 | |
| ・ | 지원을 받다. |
| 支援を受ける。 | |
| ・ | 지원을 제공하다. |
| 支援を提供する。 | |
| ・ | 그는 적극적인 지원을 약속했다. |
| 彼は、積極的な支援を約束した。 | |
| ・ | 유네스코 지원으로 병원이 지어졌어요. |
| ユネスコの支援で病院が建てられた。 | |
| ・ | 학생에게 장학금을 지원하는 단체가 있습니다. |
| 学生に奨学金を支援する団体があります。 | |
| ・ | 경영에 도움이 되기 위한 지원을 합니다. |
| 経営に役立てていく為のサポートを行います。 | |
| ・ | 만약 그의 지원이 있었다면 그녀는 시장으로 뽑혔을 것이다. |
| もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。 | |
| ・ | 신속한 지원이 고객의 신뢰를 얻었습니다. |
| 迅速なサポートが顧客の信頼を勝ち取りました。 | |
| ・ | 귀어 지원 정책이 마련되었다. |
| 漁業就業支援政策が整えられた。 | |
| ・ | 수급액이 부족하면 추가 지원을 받을 수 있다. |
| 給付額が不足していれば追加支援を受けられる。 | |
| ・ | 양심수 지원 단체가 활동 중이다. |
| 良心の囚人支援団体が活動している。 | |
| ・ | 뒤풀이 비용은 회사에서 지원해 줬어요. |
| 打ち上げの費用は会社が負担してくれました。 | |
| ・ | 천군만마와 같은 지원이 필요하다. |
| 千軍万馬のような支援が必要だ。 | |
| ・ | 천군만마의 지원으로 성공할 수 있었다. |
| 千軍万馬の支援で成功できた。 | |
| ・ | 병참 부서에 지원하려고 한다. |
| 兵站部門に応募しようと思う。 | |
| ・ | 축협은 축산농가를 지원한다. |
| 畜協は畜産農家を支援する。 | |
| ・ | 주민 일부가 민병대를 지원했다. |
| 住民の一部が民兵隊を支援した。 | |
| ・ | 영세민에 대한 지원이 시급하다. |
| 貧しい人々に対する支援が急務だ。 | |
| 접근성（行きやすさ） > |
| 연안국（沿岸国） > |
| 밥집（飯屋） > |
| 수렁（泥沼） > |
| 주기（周期） > |
| 참여율（参加率） > |
| 필두（筆頭） > |
| 공직 기강（公職綱紀） > |
| 구더기（ウジムシ） > |
| 통관（通関） > |
| 상중（喪中） > |
| 광고（広告） > |
| 보상（補償） > |
| 끌（のみ） > |
| 바（ところ） > |
| 대군（大群） > |
| 천지（天地） > |
| 골반（骨盤） > |
| 설문 조사（アンケート） > |
| 말투（話し方） > |
| 이야깃거리（話の種） > |
| 정신과（精神科） > |
| 박격포（迫撃砲） > |
| 중요 문화재（重要文化財） > |
| 흉년（凶年） > |
| 불문율（不文律） > |
| 탈착식（脱着式） > |
| 극단（劇団） > |
| 날림（手抜き） > |
| 작별 인사（別れの挨拶） > |