「支援」は韓国語で「지원」という。
|
![]() |
・ | 지원을 하다. |
支援をする。 | |
・ | 지원을 받다. |
支援を受ける。 | |
・ | 지원을 제공하다. |
支援を提供する。 | |
・ | 그는 적극적인 지원을 약속했다. |
彼は、積極的な支援を約束した。 | |
・ | 유네스코 지원으로 병원이 지어졌어요. |
ユネスコの支援で病院が建てられた。 | |
・ | 학생에게 장학금을 지원하는 단체가 있습니다. |
学生に奨学金を支援する団体があります。 | |
・ | 경영에 도움이 되기 위한 지원을 합니다. |
経営に役立てていく為のサポートを行います。 | |
・ | 만약 그의 지원이 있었다면 그녀는 시장으로 뽑혔을 것이다. |
もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。 | |
・ | 신속한 지원이 고객의 신뢰를 얻었습니다. |
迅速なサポートが顧客の信頼を勝ち取りました。 | |
・ | 유명한 가수가 자선 콘서트에서 금품을 출연하여 지원했습니다. |
有名な歌手がチャリティーコンサートで金品を出して支援しました。 | |
・ | 그 유명한 배우는 재해 지원을 위해 금품을 출연하여 도왔습니다. |
あの有名な俳優は、災害支援のために金品を出して助けました。 | |
・ | 그 기업은 재해 지역에 금품을 출연하여 지원했습니다. |
その企業は災害地に金品を出して支援しました。 | |
・ | 무주택자들을 위한 정부의 지원이 부족하다. |
無住宅者のための政府の支援が不足している。 | |
・ | 무주택자들에 대해 국가는 더 많은 지원을 강화해야 한다. |
無住宅の人々に対して、国はもっと支援を強化するべきだ。 | |
・ | 무주택자들을 위한 지원이 필요하다. |
無住宅の人々のために支援が必要だ。 | |
・ | 그의 지원은 다대하고 매우 도움이 됩니다. |
彼のサポートは多大で、非常に助かっています。 | |
・ | 연구비는 대학에서 지원돼요. |
研究費は大学から支給されます。 | |
・ | 지원금은 조족지혈이라 생활이 어렵다. |
支援金は雀の涙で、生活は苦しい。 | |
・ | 견인포의 사용은 특히 보병 지원에서 중요합니다. |
牽引砲の使用は、特に歩兵の支援において重要です。 | |
교양(教養) > |
예능(バラエティ) > |
이재민(被災者) > |
양해(了解) > |
구입 내역(購入内訳) > |
엇박자(足並みの乱れ) > |
문양(文様) > |
방학(学校の休み) > |
염색(カラーリング) > |
배수(水はけ) > |
무소식(便りのないこと) > |
농축산물(農畜産物) > |
종잣돈(シードマネー) > |
사후 세계(死後の世界) > |
얼음장(氷の板) > |
교수법(教授法) > |
중앙부(中央部) > |
조정자(調停者) > |
큰아버지(伯父) > |
설거지(皿洗い) > |
효행(孝行) > |
생기(生気) > |
다이얼(ダイヤル) > |
음질(音質) > |
냉방병(冷房病) > |
구성품(構成品) > |
국회의장(国会議長) > |
악령(悪霊) > |
수배자(受配者) > |
불시(思いも寄らない時) > |