「支援」は韓国語で「지원」という。
|
・ | 지원을 하다. |
支援をする。 | |
・ | 지원을 받다. |
支援を受ける。 | |
・ | 지원을 제공하다. |
支援を提供する。 | |
・ | 그는 적극적인 지원을 약속했다. |
彼は、積極的な支援を約束した。 | |
・ | 유네스코 지원으로 병원이 지어졌어요. |
ユネスコの支援で病院が建てられた。 | |
・ | 학생에게 장학금을 지원하는 단체가 있습니다. |
学生に奨学金を支援する団体があります。 | |
・ | 경영에 도움이 되기 위한 지원을 합니다. |
経営に役立てていく為のサポートを行います。 | |
・ | 만약 그의 지원이 있었다면 그녀는 시장으로 뽑혔을 것이다. |
もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。 | |
・ | 신속한 지원이 고객의 신뢰를 얻었습니다. |
迅速なサポートが顧客の信頼を勝ち取りました。 | |
・ | 국제분쟁이 길어지지 않도록 지원하겠습니다. |
国際紛争が長引かないよう支援します。 | |
・ | 민족 분쟁이 계속되는 지역에 대한 지원이 필요합니다. |
民族紛争が続く地域への支援が必要です。 | |
・ | 분쟁 지역에 지원이 필요합니다. |
紛争する地域に支援が必要です。 | |
・ | 분쟁에 의해 발생한 난민을 구조하고 지원하다. |
紛争により発生した難民を救援する。 | |
・ | 관리직은 팀의 목표를 달성하기 위해 지원합니다. |
管理職はチームの目標を達成するためにサポートします。 | |
・ | 국장님의 지원으로 프로젝트가 원활하게 진행되고 있습니다. |
局長の支援により、プロジェクトが円滑に進行しています。 | |
・ | 국가 차원의 장기적 정책과 지원이 필요합니다. |
国家レベルの定期的な政策や支援が必要です。 | |
・ | 전분은 에너지원으로서 중요한 영양소입니다. |
デンプンはエネルギー源として重要な栄養素です。 | |
・ | 문제아를 지원하는 프로그램이 있어요. |
問題児を支援するプログラムがあります。 | |
・ | 이 소프트웨어는 여러 언어를 지원합니다. |
このソフトウェアは、複数の言語に対応しています。 | |
베이비 부머(団塊世代) > |
미지(未知) > |
근하신년(謹賀新年) > |
경제적(経済的) > |
발행 부수(発行部数) > |
지혜(知恵) > |
적발(摘発) > |
헛걸음(無駄足) > |
송충이(マツケムシ) > |
귀부인(貴婦人) > |
불복종(不服従) > |
질적(質的) > |
술 모임(飲み会) > |
파선(破線) > |
가운뎃점(中黒) > |
모판(苗代) > |
위상(ステータス) > |
관청(官庁) > |
왕궁(王宮) > |
부속(付属) > |
뭇별(無数の星) > |
불모지(不毛の地) > |
필요시(必要な時) > |
한마음(一心) > |
행각(行脚) > |
현실주의자(現実主義者) > |
파렴치범(凶悪犯) > |
졸업장(卒業証書) > |
양국간(両国間) > |
납세자(納税者) > |