|
「支払」は韓国語で「지불」という。
|
 |
|
：지불、chi-bul、チブル
：支払（支拂）
|
「支払」は韓国語で「지불」という。
|
| ・ | 카드로 지불해도 돼요? |
| クレジット支払いは大丈夫でしょうか？ | |
| ・ | 지불은 현금으로 하시나요? 카드로 하시나요? |
| お支払いは現金にしますか、カードにしますか？ | |
| ・ | 공사를 했는데도 지불을 해주지 않는다. |
| 工事をしたのに支払いをしてくれない。 | |
| ・ | 지불은 어떻게 하시겠어요? |
| お支払いはどのようになさいますか？ | |
| ・ | 원금을 갚은 후, 이자만 지불하게 돼요. |
| 元金を返済後、利子だけを支払うことになります。 | |
| ・ | 선수금을 지불함으로써 계약이 공식적으로 성립되었습니다. |
| 手付金を支払うことで、契約が正式に成立しました。 | |
| ・ | 의료비 지불 방법에는 현금과 카드가 있습니다. |
| 医療費の支払い方法には現金とカードがあります。 | |
| ・ | 선심을 써서 회비를 모두 대신 지불했다. |
| 気前を見せて、会費を全員分支払った。 | |
| ・ | 대가를 지불할 각오가 있다면, 그것을 얻을 수 있을 것이다. |
| 代価を払う覚悟があるなら、それを手に入れられるだろう。 | |
| ・ | 그는 자유를 얻기 위해 큰 대가를 지불했다. |
| 彼は自由を得るために大きな代価を払った。 | |
| ・ | 그는 매달 조직에 상납금을 지불하고 있다. |
| 彼は毎月、組織に上納金を支払っている。 | |
| ・ | 그는 내가 돈을 지불하지 않으면 경찰에 신고한다고 협박했다. |
| 彼は私にお金を払わなければ警察に通報すると脅した。 | |
| ・ | 보통예금을 이용하면 일상적인 지불도 원활하게 할 수 있어요. |
| 普通預金を利用することで、日々の支払いもスムーズに行えます。 | |
| ・ | 월급날에는 필요한 공과금을 지불합니다. |
| 給料日には、必要な光熱費を支払います。 | |
| 시책（施策） > |
| 평가（評価） > |
| 휘파람（口笛） > |
| 결석（欠席） > |
| 의절（絶縁） > |
| 사고（思考） > |
| 사옥（社屋） > |
| 석고（石膏） > |
| 우주복（宇宙服） > |
| 접점（接点） > |
| 차선책（次善策） > |
| 항의 투쟁（抗議闘争） > |
| 전통공예점（伝統工芸店） > |
| 행방불명（行方不明） > |
| 성실한 사람（誠実な人） > |
| 차림새（身だしなみ） > |
| 밥벌이（飯の種） > |
| 의무화（義務化） > |
| 세탁소（クリーニング店） > |
| 한줄기（にわか雨のひとしきり） > |
| 노동 생산성（労働生産性） > |
| 잡일（雑用） > |
| 요구르트（ヨーグルト） > |
| 다음날（次の日） > |
| 북（北） > |
| 성교육（性教育） > |
| 개성공단（開城工団） > |
| 양자（養子） > |
| 신생（新生） > |
| 반도덕적（反道德的） > |