|
「最少」は韓国語で「최소」という。
|
 |
|
：최소 / 췌소、choe-so、チェソ
：最少
|
「最少」は韓国語で「최소」という。
|
| ・ | 최소한 6명의 신청이 있으면 투어를 실시합니다. |
| 最少でも6名の申し込みがあればツアーを実行します。 | |
| ・ | 이 골동품은 최소 천만 원입니다. |
| この骨董品は最低一千万ウォンです。 | |
| ・ | 이 여행의 최소 개최 인원은 10명입니다. |
| この旅行の最少催行人員は10名です。 | |
| ・ | 최소 인원은 2명입니다. |
| 最少人数は2人です。 | |
| ・ | 역성장의 영향을 최소화하기 위해 노력하고 있어요. |
| 逆成長の影響を最小限に抑える努力をしております。 | |
| ・ | 낙석으로 인한 피해를 최소화하기 위한 대책이 필요합니다. |
| 落石による被害を最小限に抑えるための対策が必要です。 | |
| ・ | 방사능의 영향을 최소화하기 위한 대책이 필요합니다. |
| 放射能の影響を最小限に抑えるための対策が必要です。 | |
| ・ | 소방대가 신속하게 대응해 준 덕분에 피해가 최소화되었습니다. |
| 消防隊が迅速に対応してくれたおかげで、被害が最小限に抑えられました。 | |
| ・ | 대패의 영향을 최소화하기 위해 노력하겠습니다. |
| 大負けの影響を最小限に抑えるために、頑張ります。 | |
| ・ | 뇌세포의 손상을 최소화하기 위해서는 적당한 운동이 효과적입니다. |
| 脳細胞の損傷を最小限に抑えるためには、適度な運動が有効です。 | |
| ・ | 관료주의의 영향을 최소화해야 합니다. |
| 官僚主義の影響を最小限に抑えるべきです。 | |
| ・ | 벚나무는 꽃을 피우기까지 최소 3년 이상 걸린다고 한다. |
| 桜の木は花を咲かせるまで少なくても3年以上はかかるという。 | |
| ・ | 혹서기에는 외출을 최소한으로 하고 있습니다. |
| 酷暑期には外出を最小限にしています。 | |
| ・ | 상업성에 관한 리스크를 최소화할 계획을 세우고 있습니다. |
| 商業性に関するリスクを最小限に抑える計画を立てています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 최소치（チェソチ） | 最小値 |
| 최소한（チェソハン） | 最小限 |
| 최소화하다（チェソファハダ） | 最小化する |
| 오일장（五日市） > |
| 일타쌍피（一挙両得） > |
| 새바람（新しい風） > |
| 생활고（生活苦） > |
| 논리적（論理的） > |
| 방송사（放送会社） > |
| 좌중（座中） > |
| 소비자 물가（消費者物価） > |
| 근대（近代） > |
| 낙석（落石） > |
| 황태（干しスケトウダラ） > |
| 철골（鉄骨） > |
| 내공（内功） > |
| 오보에（オーボエ） > |
| 장사꾼（商売人） > |
| 철칙（鉄則） > |
| 위액（胃液） > |
| 호화 객선（豪華客船） > |
| 서무과（庶務課） > |
| 어리광（甘えること） > |
| 공론화（公論化） > |
| 업무 협약（業務協約） > |
| 시계열（時系列） > |
| 기습（奇襲） > |
| 쏠림 현상（偏り現象） > |
| 영광（栄光） > |
| 초미니（短すぎるミニスカート） > |
| 시멘트（セメント） > |
| 복권（宝くじ） > |
| 대자연（大自然） > |