「遠い」は韓国語で「먼」という。「멀다(遠い)」から。
|
![]() |
・ | 먼 길을 달려왔다. |
遠くを走ってきた。 | |
・ | 먼 친척보다 가까운 이웃이 낫다. |
遠くの親戚より近くの隣人がよい。 | |
・ | 여성의 시선은 먼 곳을 향해 있었다. |
女性の視線は遠いところを向いていた。 | |
・ | 많은 사람이 너무나 먼 곳에서 성공을 찾고 있습니다 . |
多くの人がとても遠いところで成功を探しています。 | |
・ | 버릴 짐은 버리고 질 짐만 지고 가야, 먼 길을 갈 수 있습니다. |
捨てる荷物を捨てて、背負う荷物だけ背負っていくことで、遠い道を歩くことができます。 |
허튼(でたらめ) > |
한(一つの) > |
비합리적(非合理的) > |
한(ある~) > |
네(四つの) > |
한다하는(れっきとした) > |
창조적(創造的) > |
심적(心的) > |
심리적(心理的) > |
삼사(三四) > |
상식적(常識的) > |
삼(三) > |
그런(そのような) > |
참(本当の) > |
기록적(記録的) > |
모범적(模範的) > |
올(今年の) > |
이(この) > |
비인도적(非人道的) > |
논리적(論理的) > |
파멸적(破滅的) > |
이성적(理性的) > |
이딴(こんな) > |
별별(ありとあらゆる) > |
진보적(進歩的) > |
개방적(開放的) > |
오랜(長い間) > |
경제적(経済的) > |
이례적(異例的) > |
일상적(日常的) > |