|
「遠い」は韓国語で「먼」という。「멀다(遠い)」から。
|
 |
|
：먼、mon、モン
|
「遠い」は韓国語で「먼」という。「멀다(遠い)」から。
|
| ・ | 먼 길을 달려왔다. |
| 遠くを走ってきた。 | |
| ・ | 먼 친척보다 가까운 이웃이 낫다. |
| 遠くの親戚より近くの隣人がよい。 | |
| ・ | 여성의 시선은 먼 곳을 향해 있었다. |
| 女性の視線は遠いところを向いていた。 | |
| ・ | 많은 사람이 너무나 먼 곳에서 성공을 찾고 있습니다 . |
| 多くの人がとても遠いところで成功を探しています。 | |
| ・ | 버릴 짐은 버리고 질 짐만 지고 가야, 먼 길을 갈 수 있습니다. |
| 捨てる荷物を捨てて、背負う荷物だけ背負っていくことで、遠い道を歩くことができます。 |
| 독자적（独自的） > |
| 한（一つの） > |
| 오랜（長い間） > |
| 혁신적（革新的） > |
| 본질적（本質的） > |
| 이해타산적（打算的） > |
| 적대적（敵対的） > |
| 이론적（理論的） > |
| 천재적（天才的） > |
| 고의적（故意的） > |
| 딴（他の） > |
| 묵시적（黙示的） > |
| 우회적（遠回し） > |
| 감상적（感傷的） > |
| 부분적（部分的） > |
| 명시적（明示的） > |
| 뭔（何の） > |
| 통계적（統計的） > |
| 가부장적（家父長的） > |
| 부정기적（不定期） > |
| 비합리적（非合理的） > |
| 칠（七） > |
| 과학적（科学的） > |
| 이색적（異色） > |
| 환상적（幻想的） > |
| 건설적（建設的） > |
| 독창적（独創的） > |
| 자발적（自発的） > |
| 네다섯（四つか五つくらい） > |
| 다각적（多角的） > |