|
「しっかりと」は韓国語で「든든하게」という。「든든하다」の活用形。
|
 |
|
| ・ | 그의 도움이 있어서 마음이 든든하게 느껴진다. |
| 彼の助けがあるから、心強く感じる。 | |
| ・ | 저는 무조건 아침은 든든하게 밥을 먹어요. |
| 私は、とにかく朝はしっかりとご飯を食べます。 | |
| ・ | 추우니까 든든하게 입고 나가요. |
| 寒いから服をしっかりと着て出かけなさい。 | |
| ・ | 아침은 든든하게 밥을 먹어요. |
| 朝はしっかりとご飯を食べます。 | |
| ・ | 아무리 바빠도 아침은 든든하게 잘 챙겨 먹어야지. |
| いくら忙しくても、朝ごはんはしっかりと欠かさずに食べなくては。 | |
| ・ | 엄마를 네가 옆에서 든든하게 잘 지켜줘. |
| ママをお前がそばでしっかりと守ってくれ。 |
| 지적（知的） > |
| 억압적（抑圧的） > |
| 추위（寒さ） > |
| 고개를 갸웃거리다（首をかしげる） > |
| 메모하다（メモする） > |
| 회사를 그만두다（会社を辞める） > |
| 도구（道具） > |
| 다리를 떨다（貧乏揺すりをする） > |
| 관심을 보이다（関心を寄せる） > |
| 급속（急速） > |
| 헤어스타일（ヘアスタイル） > |
| 지니다（身に付けて持つ） > |
| 도토리（ドングリ） > |
| 유력시（有力視） > |
| 큰맘 먹고（思いきって） > |
| 해고하다（解雇する） > |
| 목제（木製） > |
| －지 못하다（～できない） > |
| －에 따라（～によって） > |
| 해역（海域） > |
| 명령을 내리다（命令を下す） > |
| 접수（受付） > |
| 다정하다（優しい（やさしい）） > |
| 형식상（形式上） > |
| 체격（体格） > |
| 표정을 짓다（表情をする） > |
| 고교（高校） > |
| 고려되다（考慮する） > |
| 주의력（注意力） > |
| 실수하다（ミスをする） > |