|
「ぐずぐずする」は韓国語で「뭉그적거리다」という。
|
 |
|
：뭉그적꺼리다、ムングジョッコリダ
|
「ぐずぐずする」は韓国語で「뭉그적거리다」という。
|
| ・ | 아무것도 하지 않고 집에서 뭉그적거리고 있다. |
| 何もせずに家でじっとしている。 | |
| ・ | 뭉그적거리지 말고 여사친에게 진지하게 고백해 봐. |
| ぐずぐずしていないで、女友達に真剣に告白してみたら。 |
| 뭉치다（塊になる） > |
| 술렁거리다（ざわつく） > |
| 체결하다（締結する） > |
| 촐랑대다（ふざけまわる） > |
| 깨부수다（ぶち壊す） > |
| 보전되다（保全される） > |
| 빈둥거리다（ゴロゴロする） > |
| 건설되다（建設される） > |
| 퇴보하다（退歩する） > |
| 상환하다（返済する） > |
| 버벅거리다（どもる） > |
| 흔들리다（揺れる） > |
| 마련하다（準備する） > |
| 타파하다（打破する） > |
| 치닫다（突っ走る） > |
| 수신하다（受信する） > |
| 잠식하다（食い荒らす） > |
| 기획되다（企画される） > |
| 북받치다（湧き上がる） > |
| 투철하다（透徹する） > |
| 발효하다（発酵する） > |
| 취직하다（就職する） > |
| 걷다（取りのける） > |
| 변경하다（変更する） > |
| 분산하다（分散する） > |
| 떨쳐 버리다（振り払う） > |
| 자지러지다（すくむ） > |
| 자르다（切る） > |
| 씹다（無視する） > |
| 두들기다（叩く） > |