持つ、取る
|
![]() |
|
類義語 | : |
・ | 인기 있는 소설은 거의 가지고 있습니다. |
人気がある小説は、ほとんど持っています。 | |
・ | 확신을 가지세요. |
確信を持ちなさい。 | |
・ | 드릴게요. 가지세요. |
あげます。どうぞ! | |
・ | 충분한 물과 식량을 갖고 있었던 것이 오랜 표류에서 살아남은 비결이었습니다. |
十分な水と食料を持っていたことが、長い漂流から生き残った秘訣でした。 | |
・ | 그것들을 전부 가져도 된다. |
それらを全部取っていいよ。 | |
・ | 그는 성자와 같은 인내심을 가지고 있다. |
彼は聖者のような忍耐力を持っている。 | |
・ | 내 정신 좀 봐, 지갑을 안 가져왔어. |
しまった、財布を持ってくるのを忘れた。 | |
・ | 그 졸부는 고급차를 여러 대 가지고 있다. |
あの成金は高級車を何台も持っている。 | |
・ | 혹시 해서 우산을 가지고 나왔어요. |
念のために傘を持って出かけました。 | |
・ | 친구들과 먹자골목에서 술자리를 가졌어요. |
友達とグルメ通りで飲み会をしました。 | |
・ | 그는 여릿한 성격을 가졌다. |
彼は弱弱しい性格の持ち主だった。 | |
・ | 그림 속의 영물이 행운을 가져온다고 믿는다. |
絵の中の霊獣が幸運をもたらすと信じられている。 | |
・ | 그의 작품은 독창적인 아름다움을 가지고 있어 예술 애호가를 매료시키고 있다. |
彼の作品は独創的な美しさを持ち、芸術愛好家を魅了している。 | |
・ | 그 사람은 항상 재미있는 얘깃거리를 가지고 있다. |
その人はいつも面白い話題を持っている。 | |
・ | 우라질, 내 계획이 망가졌어. |
くそっ、俺の計画が台無しだ。 | |
불사르다(燃やす) > |
세워지다(建てられる) > |
불멸하다(滅びない) > |
돋아나다(萌える) > |
수놓다(刺繍する) > |
다림질하다(アイロンをかける) > |
난타당하다(乱打される) > |