・	이 가게의 대응은 너무 심하다.
	この店の対応はあまりにひどい。
・	너무 커서 놀랐다.
	あまりに大きくてびっくりした。
・	방이 너무 추워요.
	部屋が寒すぎます。
・	이 소설은 너무 어려워서 작가가 말하고 싶은 것을 이해할 수 없다.
	この小説はとても難しくて作家が言いたいことが理解できない。
・	그 라디오들은 너무 작고 가벼워서 사람들이 그것들을 휴대용라디오라고 부른다.
	Those radios are so small and light that people call them portable radio.
・	그에게는 너무 어려워요.
	彼にとっては難しすぎます。
・	멀미약을 너무 많이 먹으면 부작용이 있을 수 있다.
	酔い止めを飲みすぎると、副作用が出ることがある。
・	잠버릇이 나빠서 자는 동안 너무 많이 뒤척여 몸이 아플 때가 있다.
	寝相が悪くて、寝ている間に寝返りを打ちすぎて体が痛くなることがある。
・	빵에 버터를 너무 많이 바르지 않도록 조심하세요.
	パンにパターを塗り過ぎないように気をつけてください。
・	생선을 너무 오래 조리면, 살이 부서져요.
	お魚を煮る時間が長すぎると、身が崩れてしまいます。
・	소금을 너무 많이 뿌리지 마세요.
	塩をかけすぎないでください。
・	프라이팬을 너무 많이 달구지 않도록 주의하세요.
	フライパンをあたためすぎないように気をつけてください。
・	반찬을 너무 많이 담지 않도록 적당량을 담는 것이 중요하다.
	おかずを盛りすぎないように、適量を盛ることが大切だ。
・	후추를 너무 많이 뿌리지 않도록 조심해.
	こしょうをかけすぎないように気をつけて。
・	너무 불합리한 일이 있어서 분을 참는 것이 힘들었다.
	あまりにも理不尽なことがあったので、怒りを抑えるのが大変だった。
・	그 연주는 클래스가 너무 달라서 압도당했다.
	あの演奏はレベルが違いすぎて圧倒された。
「너무」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
너무나（ノムナ）	あまりにも
너무나도（ノムナド）	いかにも、あまりに、あまりにも
너무하다（ノムハダ）	度が過ぎている、やり過ぎだ、ひどい
너무너무（ノムノム）	とても、あんまり、あまりにも
너무 달다（ノムタルダ）	甘ったるい
너무 예쁘다（ノム イェップダ）	とても綺麗だ
너무 맛있다（ノム マシッタ）	とてもおいしい
해도 너무하다（ヘドノムハダ）	やりすぎだ、ひどすぎる
해도 해도 너무하다（）	やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる

副詞の韓国語単語

一覧