・	이 가게의 대응은 너무 심하다.
	この店の対応はあまりにひどい。
・	너무 커서 놀랐다.
	あまりに大きくてびっくりした。
・	방이 너무 추워요.
	部屋が寒すぎます。
・	이 소설은 너무 어려워서 작가가 말하고 싶은 것을 이해할 수 없다.
	この小説はとても難しくて作家が言いたいことが理解できない。
・	그 라디오들은 너무 작고 가벼워서 사람들이 그것들을 휴대용라디오라고 부른다.
	Those radios are so small and light that people call them portable radio.
・	그에게는 너무 어려워요.
	彼にとっては難しすぎます。
・	어제 찐텐으로 춤을 너무 춰서 다리가 아파.
	昨日、チンテンで踊りすぎて足が痛い。
・	저 사기캐를 쓰면, 게임이 너무 쉬워져서 재미없어요.
	あの詐欺キャラを使えば、ゲームが簡単すぎて面白くない。
・	저 캐릭터는 너무 강해서, 마치 사기캐 같아요.
	あの詐欺キャラは強すぎて、まるでサギキャみたいだ。
・	이 캐릭터는 너무 강해서 정말 사기캐라고 불리고 있어요。
	この詐欺キャラは強すぎて、まさにサギキャだと言われています。
・	연기가 너무 어색하고 지나치게 연기력이 부족할 경우 발연기라고 한다.
	演技がとてもぎこちなく、過度に演技力が不足していると「足演技」という。
・	난 취업도 안 되고, 집값이 너무 비싸서 부모님 집에 얹혀 사는 캥거루족이야.
	僕は就職もできないし、家賃も高すぎるから、親の家ですねをかじって生きている。
・	만화 주인공이 너무 멋져서 심쿵했어요.
	漫画の主人公が格好良すぎて心臓がドキッとしました。
・	영화가 너무 재밌어서 2시간이 순삭된 느낌이에요.
	映画が面白すぎて2時間が一瞬で過ぎた感じがします。
・	친구가 너무 존잘이라서 좀 부러워요.
	友達が見た目が良すぎて、ちょっと羨ましいです。
・	이 드라마는 너무 재밌어서 닥본사 해야 해.
	このドラマはとても面白いから、必ずリアルタイムで見なければならない。
「너무」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
너무나（ノムナ）	あまりにも
너무나도（ノムナド）	いかにも、あまりに、あまりにも
너무하다（ノムハダ）	度が過ぎている、やり過ぎだ、ひどい
너무너무（ノムノム）	とても、あんまり、あまりにも
너무 달다（ノムタルダ）	甘ったるい
너무 예쁘다（ノム イェップダ）	とても綺麗だ
너무 맛있다（ノム マシッタ）	とてもおいしい
해도 너무하다（ヘドノムハダ）	やりすぎだ、ひどすぎる
해도 해도 너무하다（）	やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる

副詞の韓国語単語

一覧