・	매일 학교를 다니고 있습니다.
	毎日学校に通っています。
・	일주일에 한 번 한국어 학원에 다니고 있습니다.
	週に1回、韓国語塾に通っています。
・	회사 근처의 집은 월세가 비싸서 어쩔 수 없이 멀리서 회사를 다니고 있어요.
	会社の近くの家は家賃が高いので、やむを得ず遠くから会社に通っています。
・	5년간 한 출판사를 다니며 어린이책 만드는 일을 하고 있습니다.
	５年間とある出版社を務めながら子供向け本を作る仕事をしています。
・	내일부터 한국어 교실에 다니게 되었습니다.
	明日から韓国語教室に行くようになりました。
・	사실은 ２주 전부터 안과에 다니고 있습니다.
	実は、２週間ほど前から眼科に通っていました。
・	초등학교에 다니는 딸이 올 시간이라 기다리고 있어요.
	小学校に通う娘が帰ってくる時間だったので待っています。
・	집 근처에 스포츠센터가 생겨서 다니게 됐어요.
	家の近くにスポーツセンターができたので通うことになりました。
・	학원에 다니면서 영어를 공부하고 있습니다.
	塾に通って英語を勉強しています。
・	세게 부딪혀서 멍이 지다니 생각도 못했다.
	激しくぶつけてあざができるなんて思わなかった。
・	그렇게 무책임한 짓을 하다니, 속상해 죽겠다.
	あんなに無責任なことをして、腹が立ってしかたがない。
・	그런 말을 하다니, 마치 바보 취급을 당한 기분이다.
	あんなことを言うなんて、まるで馬鹿にされたような気分だ。
・	이런 끔찍한 일이 일어나다니, 눈 뜨고 볼 수가 없다.
	こんなひどいことが起こるなんて、見るに忍びない。
・	콧방귀를 뀌다니, 저 사람은 정말 무례하다.
	鼻であしらうなんて、あの人は本当に失礼だ。
・	입시를 준비하기 위해 특별한 학원에 다니고 있어요.
	入試を準備するために、特別な塾に通っています。
・	저 자식, 나한테 이런 걸 시키다니!
	あの野郎、俺にこんなことをさせるなんて！
・	도박으로 재산을 날리다니 정말 어리석은 일이다.
	ギャンブルで財産を使い果たすなんて、本当に愚かなことだ。
・	그런 실수를 반복하다니 답이 없다.
	あんな失敗を繰り返すなんて、情けない。
・	신호에 전부 걸리다니, 재수가 옴 붙었네.
	信号に全て引っかかるなんて、運が悪いな。
「다니다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
떠다니다（トダニダ）	漂う、浮かんで流れる、飛び回る
싸다니다（サダニダ）	やたらに出歩く、走り回る、ほっつき歩く
쏘다니다（ソダニダ）	うろつき回る、歩き回る、出歩く
돌아다니다（トラダニダ）	歩き回る、立ち回る、駆け回る
찾아다니다（チャジャダニダ）	探し回る
쫓아다니다（チョチャタニダ）	追い回す、付け回す、後を追う
뛰어다니다（ティオダニダ）	走り回る、駆け回る、飛び回る
따라다니다（ッタラダニダ）	ついていく、つきまとう、ついて回る
날아다니다（ナラダニダ）	飛び回る、飛び交う
끌려다니다（クルリョダニダ）	引き回される、振り回される、連れ回される
날라다니다（ナルラダニダ）	飛び回る、すごい活躍する
기어다니다（キオダニダ）	ハイハイする、這う
－고 다니다（）	～して回る、～しながら歩き回る
떠돌아다니다（トドラダニダ）	渡り歩く、流れ渡る、漂い歩く
들고 다니다（トゥルゴ タニダ）	持ち歩く
피해 다니다（ピヘダニダ）	逃げ回る
싸돌아다니다（ッサドラダニダ）	ほっつき回る、ほっつき歩く
걸어 다니다（コロダニダ）	歩き回る
회사를 다니다（フェサルル タニダ）	会社に通う
학교를 다니다（ハッキョルル タニダ）	学校に通う
둥둥 떠다니다（トゥントゥン トダニダ）	ふわふわと漂う
휘젖고 다니다（フジョッコ タニダ）	かき乱す、振り回す、活躍する
회사에 다니다（フェサエ タニダ）	会社に勤めている
직장을 다니다（チクッチャンウルタニダ）	職場に通う
이리저리 돌아다니다（イリチョリ トラダニダ）	あちこち歩き回る
꽁무니를 따라다니다（コンムニルル タラダニダ）	尻を追い回す、付き回る
그림자처럼 붙어 다니다（クリムジャチョロム プトダニダ）	影身に添う、いつも離れず付き添う

動詞の韓国語単語

一覧