・	고양이에게 장난치다가 할퀴였어요.
	いたずらをして猫にひっかかれました。
・	놀란 고양이가 손등을 할퀴었다.
	驚いたネコに手の甲をひっかかれちゃった。
・	개나 고양이에게 물리다.
	犬や猫に噛まれる。
・	고양이 발톱에 긁혀서 손이 뜨끔하다.
	猫の爪に引っかかれて手がちくりとする。
・	고양이가 수상한 그림자를 향해 소리쳤다.
	猫が怪しい影に向かってわめいた。
・	고양이가 낯선 사람을 향해 짖었다.
	猫が見知らぬ人に向かって吠えた。
・	고양이가 무서워 짖었다.
	猫が怖がって吠えた。
・	그녀는 화재 속에서 고양이를 구조했습니다.
	彼女は火事の中で猫を救助しました。
・	고양이가 청소기를 무서워한다.
	猫が掃除機を怖がる。
・	그녀의 집에는 두 마리의 고양이가 있습니다.
	彼女の家には二匹の猫がいます。
・	골목 안에는 길고양이들이 모여 있었다.
	路地には野良猫がたむろしていた。
・	고양이를 방에 집어넣었어요.
	猫を部屋に取りこめました。
・	고양이 잠자리를 담요로 둘러쌌다.
	猫の寝床を毛布で囲った。
・	고양이를 방에 가두었다.
	猫を部屋に閉じ込めた。
・	다락에 갇힌 고양이를 구출했습니다.
	屋根裏に閉じ込められた猫を救出しました。
・	고양이가 상자에 갇혔습니다.
	猫が箱に閉じ込められました。
・	고양이끼리 서로 노려보고 있어요.
	猫同士がにらみ合いをしています。
・	고양이와 개가 서로 노려보고 있습니다.
	猫と犬がにらみ合いをしています。
・	고양이는 때때로 큰 호랑이로 둔갑한다고 한다.
	猫は時折、大きな虎に化けると言われている。
・	고양이가 쥐를 쫓았다.
	猫がネズミを追った。
・	개가 고양이를 쫓다.
	犬が猫を追う。
・	고양이는 주위의 변화를 감지하는 능력이 높습니다.
	猫は周囲の変化を感知する能力が高いです。
・	현관문을 열자 그 앞에 고양이 한 마리가 앉아 있었다.
	玄関の門を開けると、その横に猫が一匹座っていた。
・	신문지를 깔고 고양이 화장실을 만들었어요.
	新聞紙を敷いて猫のトイレを作りました。
・	흠뻑 젖은 고양이가 집에 돌아왔다.
	びしょびしょの猫が家に帰ってきた。
・	개가 짖는 순간 고양이는 주춤했다.
	犬が吠えた瞬間、猫はたじろいだ。
・	대부분의 고양이는 낮에 잡니다.
	たいていの猫は昼間に寝ます。
・	오동통한 고양이는 매우 애교가 있습니다.
	ぽっちゃりした猫はとても愛嬌があります。
・	오동통한 체형의 고양이를 좋아합니다.
	ぽっちゃり体型の猫が好きです。
・	고양이가 생선을 쪼아먹고 있다.
	猫が魚をついばんで食べている。
・	고양이와 삵의 차이점은 무엇인가요?
	猫と山猫の違いは何ですか？
・	고양이의 습성과 행동반경을 알고 싶어요.
	猫の習性と行動半径が知りたいです。
・	고양이가 비교적 수분을 필요로 하지 않는 것은 신장 기능이 강하기 때문입니다.
	猫が比較的水分を必要としないのは、腎臓の働きが強いためです。
・	고양이는 자신의 몸을 핥아 청결하게 유지한다.
	猫は自分の体を舐めて清潔に保つ。
・	고양이는 털을 핥고 있었다.
	猫は毛を舐めていた。
・	고양이는 불결하고 더럽다는 이미지를 갖고 있는 분이 많은듯 합니다.
	猫は不潔で汚いというイメージをお持ちの方が多いようです。
・	그는 한가로운 고양이처럼 소파에 누워 있었다.
	彼はのんびりとした猫のようにソファで寝そべっていた。
・	그 고양이는 정원에서 햇볕을 쬐고 있었다.
	その猫は庭で日向ぼっこしていた。
・	그녀는 색연필로 고양이 그림을 그렸습니다.
	彼女は色鉛筆で猫の絵を描きました。
・	고양이가 집 앞 공원에 버려져 있어서 보호했습니다.
	猫が家の前の公園に棄てられていたので保護しました。
・	고양이는 세계에서 가장 인기 있는 애완동물이라고 한다.
	猫は世界で最も人気のあるペットと言われている。
・	뒷마당에 고양이가 진입했어요.
	裏庭にネコが進入しました。
・	그는 아픈 고양이를 부드럽게 어루만지며 말을 걸었다.
	彼は病気の猫をやさしく撫でながら話しかけた。
・	그는 고양이의 꼬리를 가볍게 쓰다듬었다.
	彼は猫のしっぽを軽く撫でた。
・	그녀는 고양이를 부드럽게 쓰다듬었다.
	彼女は猫をやさしく撫でた。
・	자고 있는 고양이 등을 쓰다듬었다.
	寝ているネコの背中をなでた。
・	고양이를 무릎 위에 올려놓고 천천히 쓰다듬어 줬다.
	猫を膝の上に乗せてゆっくり撫でてあげた。
・	우리 가족은 고양이보다 개를 좋아해요.
	私の家族は猫より犬が好きです。
・	개나 고양이 등 애완동물을 학대하거나 버리는 것은 법률로 금지되어 있습니다.
	犬や猫などのペットを虐待したり、捨てることは法律で禁止されています。
・	재규어는 남아메리카 열대 우림에 서식하는 대형 고양이과 동물입니다.
	ジャガーは、南アメリカの熱帯雨林に生息する大型の猫科動物です。