・	껍질을 벗기고 얇게 썰다.
	皮を剥いて薄く切る。
・	이 과일은 껍질을 벗기지 않고 그대로 먹으세요.
	この果物は、皮を剥かないでそのまま食べてください。
・	감자 껍질을 벗기다.
	ジャガイモの皮を剥く。
・	칼집을 넣은 토마토는 껍질을 벗기기 쉬워요.
	切れ目を入れたトマトは、皮がむきやすくなります。
・	달걀을 삶아서 껍질을 벗기세요.
	卵をゆでって殻をむいてください。
・	과일칼을 사용하면 껍질 벗기기가 편해집니다.
	果物ナイフを使うと、皮むきが楽になります。
・	과도를 사용해서 오렌지 껍질을 벗겼어요.
	果物ナイフを使って、オレンジの皮をむきました。
・	그는 누명을 벗기 위해 진범을 쫓았습니다.
	彼は冤罪を晴らすために真犯人を追い求めました。
・	호랑이 가죽을 벗기다.
	虎の皮をはぐ。
・	비늘을 벗기고 생선을 요리했어요.
	ウロコを擦り落とし、魚を料理しました。
・	도토리 껍질을 벗기면 안에 작은 열매가 있어요.
	どんぐりの皮を剥くと、中に小さな実があります。
・	감자 껍질을 벗기다.
	ジャガイモの皮を剥く。
・	애플 망고의 껍질을 정성스럽게 벗겼다.
	アップルマンゴーの皮を丁寧にむいた。
・	떫은 감을 따서 껍질을 벗긴 다음, 시원하고 그늘진 곳에 매달아 곶감을 만든다.
	渋いカキを取って皮をむいた後、涼しい日陰の場所にぶら下げて干し柿を作る。
・	코코넛 껍질을 벗겼다.
	ココナッツの皮をむいた。
・	연시 껍질을 벗겼다.
	軟柿の皮をむいた。
・	석류 껍질을 벗겼다.
	ザクロの皮をむいた。
・	살구 껍질을 벗기고 먹었어요.
	あんずの皮をむいてから食べました。
・	오렌지 껍질을 벗기는 건 쉬워요.
	オレンジの皮をむくのが簡単です。
・	자몽 껍질을 벗기면 속의 열매가 나타납니다.
	グレープフルーツの皮をむくと中の果実が現れます。
・	무화과 껍질을 벗긴 후 먹습니다.
	イチジクの皮をむいてから食べます。
・	키위 껍질을 벗기는 것은 간단합니다.
	キウィの皮をむくのは簡単です。
・	배 껍질은 얇기 때문에 쉽게 벗길 수 있습니다.
	梨の皮は薄いので簡単に剥けます。
・	배 껍질을 벗기고 먹었다.
	梨の皮をむいてから食べた。
・	순무 껍질을 벗기다.
	カブの皮をむく。
・	더덕 껍질을 벗기고 조리합니다.
	ツルニンジンの皮をむいて、調理します。
・	망고의 껍질을 벗기다.
	マンゴーの皮を剥く。
・	멜론 껍질을 벗겼어요.
	メロンの皮をむきました。
・	두리안의 껍질을 벗기는 데는 요령이 있다.
	ドリアンの皮をむくにはコツがいる。
・	두리안 껍질을 벗기는 것은 힘들어요.
	ドリアンの皮をむくのは大変です。
・	군고구마 껍질을 벗기면 그 달콤한 향기가 풍겨요.
	焼き芋の皮を剥くと、その甘い香りが漂います。
・	군고구마 껍질을 벗기면 은은한 달콤한 향이 퍼집니다.
	焼き芋の皮を剥くと、ほのかな甘い香りが広がります。
・	학교는 학생의 오명을 벗기 위해 조사를 실시했다.
	学校は生徒の汚名を晴らすために調査を行った。
・	오명을 벗기 위한 증거를 모으다.
	汚名を晴らすための証拠を集める。
・	정부는 오명을 벗기 위한 대책을 강구했다.
	政府は汚名を払拭するための対策を講じた。
・	그는 오명을 벗기 위해 필사적으로 노력했다.
	彼は汚名を返上するために必死に努力した。
・	검은콩 껍질 벗기는 게 귀찮다.
	黒豆の皮をむくのが面倒くさい。
・	딱따구리가 나무 껍질을 벗기고 있다.
	キツツキが木の皮を剥がしている。
・	껍질을 벗기고 양파를 써세요.
	皮を剥いて玉葱を切って下さい。
・	양파의 껍질을 벗기다.
	玉ねぎの皮を剥く。
・	연근은 껍질을 벗기고 마구 썬다.
	れんこんは皮をむき、乱切りにする。
・	껍질을 벗기다.
	皮を剥く。
・	복숭아 껍질을 벗기면 바로 먹는 게 좋아요.
	桃の皮をむいたら、すぐに食べるのが良いです。
・	복숭아 껍질을 벗기면 달콤한 과육이 나타납니다.
	桃の皮をむくと、甘い果肉が現れます。
・	복어 껍질을 벗기다.
	フグの皮を剥く。
・	어부는 비늘을 벗기는 데 칼을 사용했다.
	漁師はウロコを剥がすのにナイフを使っていた。
・	어부는 물고기 한 마리에서 비늘을 벗기고 있었다.
	漁師は一匹の魚からウロコを剥がしていた。
・	비늘을 벗기다.
	うろこを落とす。
・	포장재를 벗기고 상품을 꺼냈습니다.
	包装材を剥がして商品を取り出しました。
・	카레를 하려고 양파 껍질을 벗겼어요.
	カレーを作ろうとタマネギの皮を剥きました。