・	잃어버린 도시를 찾기 위해 그들은 지도에 의지하여 모험을 했습니다.
	失われた都市を見つけるために彼らは地図を頼りに冒険しました。
・	탐험가들은 잃어버린 도시를 탐험하기 위해 사막을 횡단했습니다.
	探検家たちは失われた都市を探検するために砂漠を横断しました。
・	멍하니 있으면 길을 잃어버릴 수 있다.
	ぼんやりしていると、道に迷ってしまうことがある。
・	그의 잃어버린 반지가 집 안에서 발견되어 발견되었다.
	彼の失った指輪が家の中で見つかり、発見された。
・	그의 잃어버린 지갑이 길거리에서 발견되었다.
	彼の失った財布が路上で発見された。
・	그들의 잃어버린 가족 사진이 벽장 속에서 발견되었다.
	彼らの失われた家族の写真が押し入れの中で発見された。
・	그의 잃어버린 열쇠가 소파 쿠션 아래에서 발견되었다.
	彼の失くした鍵がソファのクッションの下で発見された。
・	그의 잃어버린 차가 주차장에서 발견되었다.
	彼の失われた車が駐車場で発見された。
・	그의 잃어버린 지갑이 산책 중에 발견되었다.
	彼の失われた財布が散歩中に発見された。
・	소설은 잃어버린 자신을 찾는 여행이다.
	小説は失った自分を探す旅だ。
・	주차권을 잃어버려서 재발급 절차를 밟아야 합니다.
	駐車券を失くしたので、再発行の手続きをしなければなりません。
・	열쇠를 잃어버려서 자물쇠를 교체해야 합니다.
	鍵を失くしたので、錠を交換する必要があります。
・	열쇠를 어디선가 잃어버렸다.
	鍵をどこかに失くしてしまった。
・	자전거 열쇠를 잃어버렸다.
	自転車の鍵をなくした。
・	백사장에서 귀걸이를 잃어버렸다.
	白い砂浜でイヤリングを落とした。
・	잃어버린 물건을 떠올리면 슬픔이 되살아납니다.
	失った物を思い出すと、悲しみが蘇ります。
・	그들은 경로를 잃어버려서 우회를 했어요.
	彼らは経路を迷ってしまい、遠回りをしました。
・	부주의하게 전원을 꺼버려서 데이터를 잃어버렸습니다.
	不注意に電源を落としてしまい、データを失ってしまいました。
・	지갑을 잃어버려서 사고 싶었던 물건을 구하지 못해 계획이 엉망이 되었다.
	財布を忘れてしまい、買いたかったものが手に入らず計画が台無しになった。
・	아이는 장난감을 잃어버리고 바닥에 웅크렸다.
	子供はおもちゃを失くして床にうずくまった。
・	그녀는 잃어버린 기회를 한탄했다.
	彼女は失われた機会を嘆いた。
・	잃어버린 강아지를 수색하기 위해 포스터를 붙였습니다.
	迷子の犬を捜索するためにポスターを貼りました。
・	해안가에서 잃어버린 배를 수색하고 있습니다.
	海岸沿いで失われた船を捜索しています。
・	키를 잃어버리면 바로 관리인에게 연락해 주세요.
	カギをなくした場合は、すぐに管理人に連絡してください。
・	너무 황당한 나머지 할 말을 잃어버렸다.
	ひどくでたらめなあまり言葉を失ってしまった。
・	며칠 전에 열쇠를 잃어버렸어요.
	数日前に鍵をなくしました。
・	돈에 눈이 멀어서 친구를 다 잃어버렸어.
	お金に目がくらんで、友だち皆失くしちゃった。
・	잃어버린 개가 주인에게 돌아온 뉴스를 보고 안도했어요.
	迷子の犬が飼い主に戻ったニュースを見て、安堵いたしました。
・	길을 잃어버렸어요.
	道に迷ってしまいました。
・	여성은 폐경과 함께 40대 후반에 생식 능력을 잃어버립니다.
	女性は閉経とともに40代後半で生殖能力を失います。
・	지갑을 잃어버려 허둥거리다.
	財布を落としておたおたとする。
・	신용카드를 잃어버렸어요.
	クレジットカードをなくしました。
・	그는 늘 덜렁거려서 물건을 자주 잃어버린다.
	彼は、いつもそそっかしくて物をよく忘れます。
・	덜렁대서 물건을 자주 잃어버려요.
	おっちょこちょいで物をよくなくします。
・	스마트폰을 잃어버리는 경우가 허다히 있었다.
	スマホをなくすことが多々あった。
・	저는 만취해 기억을 잃어버린 적이 생애에 두 번 있습니다.
	私は泥酔して記憶を失ったことが生涯で2度あります。
・	길을 잃어버렸어요.
	道に迷ってしまいました。
・	허둥대다가 지갑을 잃어버렸다.
	慌てるうちに財布を失くしてしまった。
・	핸드폰을 잃어버렸습니다.
	携帯電話を忘れてしまいました。
・	수험표를 잃어버렸다.
	受験票を失った。
・	경찰이 잃어버린 물건을 찾아 주었습니다.
	警察が失った物を探してくれました。
・	잃어버린 것을 되찾다.
	失ったものを取り戻す。
・	지하철에서 물건을 잃어버리면 유실물 센터에 바로 신고해야 한다.
	地下鉄で物をなくしたら、遺失物センターにすぐ申し出なければならない。
・	돈을 잃어버리셨나 보군요.
	お金を失くされたようですね。
・	패스포트를 잃어버렸습니다.
	パスポートをなくしました。
・	여권을 잃어버렸어요.
	パスポートをなくしました。
・	지갑을 잃어버렸습니다.
	財布を失くしました。
・	시계를 잃어버려 울상을 짓고 있다.
	時計をなくしてしまったので泣きべそをかいてる。
・	행복을 잃어버린 청년들은 극단적인 선택을 하기도 한다.
	幸せを失った青年たちは、命を絶つこともある。
・	일상을 꼼꼼히 기록한 일기장을 잃어버렸다.
	日常を詳しく記録した日記帳を失くした。