・	입을 쩍 벌리다.
	口をぽかんとあける。
・	남한산성은 서울 외곽에 있는 산성으로 조선시대에 외적의 침입을 막기위해 만들어졌다.
	南漢山城はソウル外郭にある山城で、朝鮮時代に外敵の侵入を防ぐために作られた。
・	그는 뻐드렁니가 콤플렉스라 웃을 때 입을 가린다.
	彼は出っ歯がコンプレックスなので、服を着るとき口を覆う。
・	무심코 그런 말을 하면 장애인들이 상처를 입을 수가 있다.
	何気なくそんな言葉を言うと、障害人が傷つくこともある。
・	사고 조사를 위해 이 곳 출입을 금지합니다.
	事故の調査のために、ここの出入りを禁止します。
・	관객들의 열화와 같은 성원에 힘입어 그 작품을 재연시키게 되었다.
	観客たちの熱い火のような声援の助けを受けて、その作品を再演させた。
・	오늘 한복집에서 결혼식 때 입을 한복을 맞췄다.
	きょう、韓服店で結婚式のとき着る韓服をあわせた。