・	어른이 되다.
	大人になる。
・	홍콩에 유학 가게 됐어요.
	香港に留学に行くことになりました。
・	언젠가 한국어 선생님이 되고 싶어요.
	いつか韓国語の先生になりたいです。
・	급진적 개혁이 한국의 경제 회복에 위험 요인이 될 것이다.
	急進的改革が韓国経済回復にリスク要因になるだろう。
・	특허는 산업 발전의 기반이 됐다.
	特許は産業発展の基盤となった。
・	어른이 되면 연예인이 되고 싶어요.
	大人になったら芸能人になりたいです。
・	나는 장래에 초등학교 선생님이 되고 싶습니다.
	私は将来小学校の先生になりたいと思っています。
・	어제까지는 된다고 했는데 지금 안 된다고 하면 어떻게 해요?
	昨日まではいいと言ってたのに今頃になってだめだなんてどうしますか?
・	영수는 뭐가 되고 싶었어?
	ヨンスは何になりたっかの？
・	이대로는 안 될 것 같아요.
	このままじゃいけないと思います。
・	그가 감정적이 되자 나도 덩달아 감정적이 되었다.
	彼が感情的になると、私もつられて感情的になった。
・	애인이 자신을 싫어하게 된 것은 아닌지 불안하다.
	恋人が自分を嫌いになったのではないか不安だ。
・	법은 그 무엇보다도 냉정해야 된다.
	法は何よりも冷静でなければならない。
・	무슨 일이 일어났는지 그가 당황하는 것을 보고 걱정이 되었다.
	何が起きたのか、彼が慌てているのを見て心配になった。
・	그가 당황하는 것을 보고 나도 걱정이 되었어.
	彼が慌てているのを見て、私も心配になった。
・	나이가 들면 눈 주위의 잔주름이 눈에 띄게 된다.
	年齢を重ねると、目の周りの小じわが目立つようになる。
・	마사지를 하면 잔주름이 개선될 수 있다.
	マッサージをすると、小じわが改善される可能性がある。
・	행사장은 현대적이고 세련된 인테리어가 특징입니다.
	会場はモダンでスタイリッシュな内装が特徴です。
・	그 기획은 예정대로 실현되었다.
	その企画は予定通りに実現された。
「되다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
못되다（モッテダ）	悪い、意地悪だ、あくどい
복되다（ポクテダ）	幸福で楽しい、幸福な、福々しい
앳되다（エッテダ）	あどけない、幼さのある、大人げない
덜되다（トルテダ）	まぬけだ、足りない、完成していない
참되다（チャムテダ）	真実だ、誠実だ
안되다（アンデダ）	うまくいかない、予定通りに行かない
헛되다（ホッテダ）	むなしい、甲斐がない、無駄だ
막되다（マクテダ）	無作法だ、乱暴だ
안되다（アンドェダ）	気の毒だ、残念だ、うまく行かない
잘되다（チャルデダ）	うまくいく、よくできる、順調だ
고되다（コデダ）	きつい、耐えがたい
호되다（ホデダ）	ひどい、厳しい、手厳しい
주되다（チュデダ）	主たる、中心になる、主要だ
속되다（ソクテダ）	俗っぽい
유지되다（ユジデダ）	維持される
위반되다（ウィバンデダ）	違反する
운전되다（ウンジョンデダ）	運転される
요구되다（ヨグデダ）	要求される、求められる
예약되다（イェヤクテダ）	予約される
연주되다（ヨンジュデダ）	演奏される
전소되다（チョンソデダ）	全焼される
완쾌되다（ウンクェドェダ）	全快する
소통되다（ソトンデダ）	疎通できる
소지되다（ソジデダ）	所持される
소유되다（ソユデダ）	所有される
소요되다（ソヨデダ）	必要とされる、～かかる、費やされる
생략되다（センリャクッテダ）	省略される
생산되다（センサンデダ）	生産される
서명되다（ソミョンデダ）	署名される
선언되다（ソノンdデダ）	宣言される

動詞の韓国語単語

一覧