・	어른이 되다.
	大人になる。
・	홍콩에 유학 가게 됐어요.
	香港に留学に行くことになりました。
・	언젠가 한국어 선생님이 되고 싶어요.
	いつか韓国語の先生になりたいです。
・	급진적 개혁이 한국의 경제 회복에 위험 요인이 될 것이다.
	急進的改革が韓国経済回復にリスク要因になるだろう。
・	특허는 산업 발전의 기반이 됐다.
	特許は産業発展の基盤となった。
・	어른이 되면 연예인이 되고 싶어요.
	大人になったら芸能人になりたいです。
・	나는 장래에 초등학교 선생님이 되고 싶습니다.
	私は将来小学校の先生になりたいと思っています。
・	어제까지는 된다고 했는데 지금 안 된다고 하면 어떻게 해요?
	昨日まではいいと言ってたのに今頃になってだめだなんてどうしますか?
・	영수는 뭐가 되고 싶었어?
	ヨンスは何になりたっかの？
・	선주문을 하면, 일반 가격보다 할인된 가격으로 구매할 수 있다.
	予約注文すると、通常よりも割引価格で購入できる。
・	선주문한 상품은 입고 후 바로 발송된다.
	予約注文した商品は、入荷後すぐに発送される。
・	선주문을 취소할 경우, 수수료가 부과될 수 있다.
	予約注文をキャンセルする場合は、手数料がかかることがある。
・	한정판은 선주문으로만 판매된다.
	限定版は予約注文のみで販売される。
・	풍랑 때문에 항해는 중지되었다.
	風浪のために航海は中止された。
・	풍랑을 견디기 위해 배의 설계가 개선되었다.
	風浪に耐えるために船の設計が改良された。
・	항해하기 위한 준비가 완료되었다.
	航海するための準備が整った。
・	새로운 항해 준비가 완료되었다.
	新しい航海の準備が整った。
・	항해는 악천후 속에서도 계속되었다.
	航海は厳しい天候の中でも続けられた。
・	경매 시장에서 고급 참치가 놀라운 가격에 낙찰되었다.
	競り市で高級マグロが驚くべき価格で落札された。
「되다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
덜되다（トルテダ）	まぬけだ、足りない、完成していない
참되다（チャムテダ）	真実だ、誠実だ
주되다（チュデダ）	主たる、中心になる、主要だ
고되다（コデダ）	きつい、耐えがたい
앳되다（エッテダ）	若々しい、幼さのある、大人げない
못되다（モッテダ）	悪い、意地悪だ、あくどい
복되다（ポクテダ）	幸福で楽しい、幸福な、福々しい
호되다（ホデダ）	ひどい、厳しい、手厳しい
속되다（ソクテダ）	俗っぽい
헛되다（ホッテダ）	むなしい、甲斐がない、無駄だ
안되다（アンデダ）	うまくいかない、予定通りに行かない
막되다（マクテダ）	無作法だ、乱暴だ
안되다（アンドェダ）	気の毒だ、残念だ、うまく行かない
잘되다（チャルデダ）	うまくいく、よくできる、順調だ
우송되다（ウソンデダ）	郵送される
우선되다（ウソンデダ）	優先される
용서되다（ヨンソデダ）	容赦される
요청되다（ヨチョンデダ）	要請される
완성되다（ワンソンデダ）	完成する、完成される
요약되다（ヨヤクテダ）	予約される
예방되다（イェバンデダ）	予防される
예고되다（イェゴテダ）	予告される
염려되다（ヨムリョデダ）	心配される、懸念される
예상되다（イェサンデダ）	予想される
연출되다（ヨンチュルデダ）	演出される
규정되다（キュジョンデダ）	定まる、決められる
구출되다（クチュルデダ）	救出される
구성되다（クソンデダ）	構成される
구분되다（クブンデダ）	区分される
구별되다（クビョルデダ）	区別される

動詞の韓国語単語

一覧