・	그러네요.
	そうですね。
・	그래요?
	そうですか？
・	그러세요.
	そうしてください。
・	그럴까요.
	そうしましょうか。
・	그러지요.
	そうしますね。
・	그렇구나.
	なるほど。
・	그렇네요.
	そうですね。
・	그렇게
	そのように
・	그렇군요.
	そうなんですね。
・	그렇다니까요 !
	そうだってば !
・	멍이 질 정도로 세게 부딪혔는데도, 통증은 그렇게 심하지 않다.
	あざができるくらい強くぶつけたのに、痛みはそんなにない。
・	왜 나를 그렇게 대하는 거지, 속상해 죽겠다.
	どうしてあんな風に私を扱うんだろう、腹が立ってしかたがない。
・	그렇게 무책임한 짓을 하다니, 속상해 죽겠다.
	あんなに無責任なことをして、腹が立ってしかたがない。
・	그렇게 심한 말을 들으니, 속상해 죽겠다.
	あんなにひどいことを言われて、腹が立ってしかたがない。
・	왜 그런 말을 하는 거지, 속상해 죽겠어.
	どうしてあんなことを言うんだろう、腹が立ってしかたがない。
・	그런 일을 당하고 나니까, 속상해 죽겠다.
	あんなことをされて、腹が立ってしかたがない。
・	그렇게 신경 쓸 필요 있어? 걱정도 팔자네.
	そんなに気にする必要ある？心配も星回りだよ。
・	그렇게 고민하지 않아도 돼, 걱정도 팔자네.
	そんなに悩まなくてもいいよ、心配も星回りだ。
・	왜 그렇게 어깨가 축 처져 있어요?
	なぜそんなに肩を落としているんですか？
・	그런 일을 해서 부끄럽기 짝이 없다고 생각한다.
	そんなことをして、恥ずかしい限りだと思う。
「그렇다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
덩그렇다（トングロタ）	高くそびえている、がらんとしている
그렇다면（クロタミョン）	それならば、それでは、そうだとしたら
둥그렇다（トゥングロタ）	丸い、円い
그렇다고（コロタゴ）	だからといって、そうだと言って
휘둥그렇다（フィドゥングロタ）	目が大きく丸くなる
좀 그렇다（チョム クロタ）	ちょっと・・あんまり
그렇다 쳐도（クロタ チョド）	それにしても
그렇다 해도（コロタ ヘド）	だとしても、さりとも、それでも
그저 그렇다（クジョクロッタ）	まあまあだ、いまいちだ、普通だ
그렇다 보니（コロタ ボニ）	そういうこともあって、そういうことがあったことで
그냥 그렇다（クニャン クロッタ）	まあまあだ、なんとなくそうだ
하긴 그렇다（ハギン クロタ）	それもそうだ、其れもそうだ、そういえば、そうですね
그렇다니까요（クロタニッカヨ）	そうですよ、間違いないです
그렇다는 것은（クロタヌン ゴスン）	ということは
그렇다고 해도（クロタゴ ヘド）	だからといって
그렇고 그렇다（クロコ クロタ）	似たり寄ったりだ、そんなものだ
그렇다고 해서（クロタゴ ヘソ）	だからと言って、そうかといって、かといって
그렇다 하더라도（クロタ ハドラド）	そうだとしても
그렇다 치더라도（クロタ チドラド）	それにしても、そうだとしても
그냥 그렇다고요（クニャン グロタゴヨ）	ただそれだけです
그렇다고 하더라도（）	だからといって、だからと言って
그건 그렇다 치고（クゴン クロタ チゴ）	そうだとして、それはそうとして、それはそうと
말이 그렇다는 거지（マリ クロッタヌンゴジ）	それは言葉のあやだ
그렇다고(는) 해도（コロタゴヌン ヘド）	だとしても、それにしても、とは言っても
말이 그렇다는 거지（マリ クロタヌン ゴジ）	言ってみただけでしょう、言ってみただけだよ

形容詞の韓国語単語

一覧