・	그녀에게 결혼을 강제할 수 없다.
	彼女に結婚を強いることはできない。
・	사람은 판단력의 결여로 결혼하고 인내력의 결여로 이혼한다.
	人は判断力の欠如で結婚し、忍耐力の欠如で離婚する。
・	기자회견을 통해 결혼을 전격 발표했다.
	記者会見を通して結婚を電撃発表した
・	한국사람과 결혼하고 싶어요.
	韓国人と結婚したいです。
・	결혼식 준비의 첫발은 초대장이지 않을까요?
	結婚式準備の第一歩は招待状ではないでしょうか？
・	결혼은 마흔 넘어서 하세요.
	結婚は40歳過ぎてからしてください。
・	결혼식에서의 중요한 순간에는 흥을 돋우는 음악이 빠질 수 없습니다.
	結婚式での大事なシーンには場を盛り上げる音楽が欠かせません。
・	국제결혼은 어느 나라 사람이라면 잘 지낼까요?
	国際結婚はどこの国の人とならうまくいくのでしょうか？
・	기쁘게도 그녀와 결혼하게 되었다.
	うれしいことに、彼女と結婚することになった。
・	그녀는 누적된 갈등과 불화가 폭발하면서 결혼 생활에 회의를 느꼈다.
	彼女は溜まっていた葛藤やトラブルが爆発し、結婚生活に懐疑を覚える。
・	사귀고 있는 남자 친구가 이번 봄에 결혼하자고 해요.
	付き合っている彼氏が今度の夏に結婚しようと言います。
・	2014년 영국에서 동성결혼이 합법화되었다.
	２０１４年に英国で同性結婚が合法化された。
・	남녀칠세부동석 시절에 결혼하려면 중매가 필요했다.
	男女七歳にして席をおなじゅうせずという時代は、結婚するためには仲人が必要だった。
・	그는 결혼반지를 끼고 있습니다.
	彼は結婚指輪をはめています。
・	여동생은 결혼해서 오손도손 잘 살아요.
	妹は結婚して夫婦仲良く暮らしています。
・	형의 결혼을 나를 비롯하여 온 가족이 반대했다.
	兄の結婚を僕をはじめとする全家族が反対した。
・	결혼하면 가족과 단란한 시간을 소중히 하고 싶어요.
	結婚したら家族団欒の時間を大事にしたいです。
・	결혼식 회장을 어디로 할지 고민하고 있습니다.
	結婚式の会場をどこにするか悩んでいます。
・	최근에는 나이차 결혼이 많습니다.
	最近は歳の差結婚が多いですね。
・	결혼사진은 방에 장식되어 있다.
	結婚写真は部屋に飾ってある。
・	결혼사진은 나의 보물이다.
	結婚写真は私の宝物だ。
・	결혼식이 끝나고 가족들과 기념사진을 찍었다.
	結婚式が終わって家族たちと記念写真を撮った。
・	오늘 한복집에서 결혼식 때 입을 한복을 맞췄다.
	きょう、韓服店で結婚式のとき着る韓服をあわせた。
・	그 사람 결혼은 했니?
	その人は結婚したの?
・	유부돌이라고 들어봤어? 난 뭔가 했는데 아이돌이 결혼하면 유부돌이라며?
	ユブドルって聞いたことある?私は何かと思ったのですが、アイドルが結婚するとユブドルなんだって?