・	그녀는 스위치를 더듬었다.
	彼女はスイッチを手探りした。
・	그녀는 사진을 더듬어 옛날을 떠올렸다.
	彼女は写真をたどって昔を思い出した。
・	그녀는 가족의 역사를 더듬었다.
	彼女は家族の歴史をたどった。
・	그녀는 기억을 더듬었다.
	彼女は記憶をたどった。
・	그녀는 말을 더듬을 때마다 초조해진다.
	彼女はどもるたびに焦る。
・	그녀는 말을 더듬는 걸 고민하고 있다.
	彼女はどもることに悩んでいる。
・	그녀는 질문에 말을 더듬었다.
	彼女は質問にどもった。
・	그녀의 디자인은 매우 독창적이다.
	彼女のデザインはとても独創的だ。
・	그녀에게는 이탈리아에서 디자인을 공부하는 오빠가 있다.
	彼女にはイタリアでデザインを学んでいる兄がいます。
・	그녀의 설명은 단순하다.
	彼女の説明は単純だ。
・	그녀에게 고백하기로 결정했어.
	彼女に告白することに決めた。
・	그녀는 비관론을 부정했다.
	彼女は悲観論を否定した。
・	그날 밤 너무 바빠서 그는 그녀에게 전화하지 않았다.
	その日の晩とても忙しかったので、彼は彼女に電話しなかった。
・	아직 그녀에게 전화하지 않았지만 전화할 거예요.
	まだ彼女に電話していませんが、電話するつもりです。
・	그녀에게 전화하라고 할게요.
	彼女にかけ直せさせます。
・	그녀는 신비주의적인 사고방식을 가지고 있다.
	彼女は神秘主義的な考え方を持っている。
・	그녀의 미소에는 신비가 있다.
	彼女の微笑みには神秘がある。
・	그녀의 간드러진 목소리에 두근거린다.
	彼女のなまめかしい声にドキドキする。
・	그녀는 간드러진 목소리로 이야기를 한다.
	彼女はなまめかしい声で物語を語る。
・	그녀는 간드러진 목소리로 말한다.
	彼女はなまめかしい声で話す。
・	그녀의 복장이 요염하다.
	彼女の服装が艶かしい。
・	그녀의 입술이 요염하다.
	彼女の唇が艶かしい。
・	그녀의 시선이 요염하다.
	彼女の視線が艶かしい。
・	그녀의 춤은 요염하다.
	彼女の踊りは艶かしい。
・	그녀의 목소리는 요염하다.
	彼女の声が艶かしい。
・	그녀의 미소는 요염하다.
	彼女の微笑みは艶かしい。
・	그녀는 뭇매를 맞고 퇴직했다.
	彼女は袋叩きにされて退職した。
・	그녀의 발언이 뭇매를 맞았다.
	彼女の発言が袋叩きに遭った。
・	그녀는 뭇매를 맞고 울고 있었다.
	彼女は袋叩きにされて泣いていた。
・	그녀는 카페에서 선잠을 잤다.
	彼女はカフェでうたた寝をした。
・	그녀는 점심 식사 후에 선잠을 잤다.
	彼女は昼食後にうたた寝をした。
・	그녀는 책을 읽는 동안 선잠을 자고 있었다.
	彼女は本を読んでいる間にうたた寝していた。
・	그녀의 드레스는 물방울 무늬입니다.
	彼女のドレスは水玉模様です。
・	그녀의 핸드폰 케이스는 꽃무늬입니다.
	彼女のスマホケースは花柄です。
・	그녀의 스카프는 꽃무늬입니다.
	彼女のスカーフは花柄です。
・	그녀의 가방은 꽃무늬로 귀여워요.
	彼女のバッグは花柄で可愛いです。
・	그녀의 드레스는 꽃무늬입니다.
	彼女のドレスは花柄です。
・	그녀는 꽃무늬 블라우스를 입고 있었는데 너무 예뻤다.
	彼女は花柄のブラウスを着ていてとても綺麗だった。
・	그녀의 네일은 줄무늬입니다.
	彼女のネイルはしま模様です。
・	그녀의 드레스는 줄무늬입니다.
	彼女のドレスはしま模様です。
・	그녀는 빨간색 줄무늬 티셔츠를 입고 있다.
	彼女は赤いストライプのTシャツを着ている。
・	그녀는 지구는 오렌지 모양이라고 말했다.
	彼女は地球はオレンジの形だと言った。
・	그녀는 신발 컬렉션이 취미이며 많은 종류를 가지고 있습니다.
	彼女は靴のコレクションが趣味で、多くの種類を持っています。
・	그녀의 공적이 학문 발전에 기여했다.
	彼女の功績が学問の発展に寄与した。
・	그녀의 공적이 회사의 이익에 크게 공헌했다.
	彼女の功績が会社の利益に大きく貢献した。
・	그녀의 공적이 역사에 이름을 새겼다.
	彼女の功績が歴史に名を刻んだ。
・	그녀는 동구권 출신입니다.
	彼女は東欧圏出身です。
・	몰래 그녀를 만나러 간다.
	密かに彼女に会いに行く。
・	몰래 그녀를 지켜보다.
	密かに彼女を見守る。
・	그는 그녀와 몰래 만났다.
	彼は彼女とこっそり会った。