・	허무감에 사로잡히다.
	虚無感に襲われる。
・	세계의 주요한 수산 자원의 90%가 지나치게 잡히고 있다고 한다.
	世界の主な水産資源の約90％が獲り過ぎているといわれている。
・	방어는 제주 연안에서 많이 잡혀 서귀포시에서 매년 방어축제가 열린다.
	ブリは、済州沿岸で多く取れるので、西帰浦市で、毎年ブリ祭りが開かれる。
・	드디어 도둑이 경찰에게 잡혔습니다.
	やっと泥棒が警察に捕まりました。
・	범인은 잡혔습니다.
	班員は捕まれました。
・	그는 이틀 동안 인터뷰가 열 건이나 잡혀 있다.
	彼は二日間でインタビューが１０件も予定されている。
・	어떻게 해야 할 지 겨우 감이 잡힌다
	どうすればいいのか、やっと感じ取れる 。
・	범인이 붙잡히다.
	犯人が捕まる。
・	2년차 징크스에 발목이 잡혔다.
	２年目のジンクスに苦しんでいる。
・	이런 조치로 투기가 잡힐지 의문이다
	このような措置で投機が収まるかは疑問だ。
・	집을 잡히다.
	家を担保にする。
・	가닥이 잡히다.
	糸口がみつかる。
・	몇 번이나 들치기를 해서 결국 붙잡혔다.
	何度も万引きをはたらいていたので、ついに足がついた。