・	그간의 추론이 사실로 점점 굳어지는 듯합니다.
	この間の推論が事実として次第に固まってきているようです。
・	점점 조각구름 수가 늘어 조금씩 비가 내리기 시작했다.
	次第にちぎれ雲の数が増え、ぽつぽつと雨が降り出した。
・	그는 정신적으로 자신을 점점 몰아붙였다.
	彼は精神的に自分をどんどん追い詰めた。
・	인류의 평균 수명은 점점 늘어난다
	人類の平均寿命はどんどん伸びる。
・	점점 쇠퇴 일로를 걷게 된다.
	次第に衰退の一途をたどるようになる。
・	회원 한정 서비스 시스템이 저렴한 가격대로 점점 퍼지고 있다.
	会員限定サービスの仕組みが、手の届く価格帯でじわりと広がっている。
・	사고로 팔이 부러졌는데 점점 회복되고 있다.
	事故で腕を骨折したが、徐々に回復している。
・	몸이 점점 커지다.
	体がだんだん大きくなる。
・	상황이 점점 좋아지다.
	状況がどんどん良くなる。
・	사장의 경영 개혁은 점점 확고해졌다.
	社長の経営改革はますます固まった。
・	대중목욕탕이 점점 사라지고 있습니다.
	銭湯がどんどん消えてます。
・	최근 디지털 가전이 점점 발전하고 있다.
	最近のデジタル家電がだんだんと発展している。
・	분유값이 점점 오르고 있다.
	粉ミルクの価格がだんだん上がっている。
・	즉석카메라가 점점 사라지고 있다.
	インスタントカメラがだんだんなくなっている。