|
「易しく」は韓国語で「쉽게」という。「쉽다」の活用形。
|
 |
|
：쉽께、shwi-pkke、シュィッケ
|
「易しく」は韓国語で「쉽게」という。「쉽다」の活用形。
|
| ・ | 쉽게 설명해 주세요. |
| 易しく説明してください。 | |
| ・ | 이 기계는 쉽게 고장 나니까 살살 다뤄 주세요. |
| この機械は壊れやすいので、丁寧に扱ってください。 | |
| ・ | 이 상품은 가격이 낮아서 학생들도 손쉽게 구할 수 있다. |
| 이 상품은 가격이 낮아서 학생들도 손쉽게 구할 수 있다. | |
| ・ | 그는 짜고 치는 고스톱 같은 경기에서 쉽게 이겼다. |
| 彼は出来レースのような試合で簡単に勝った。 | |
| ・ | 주관식 답안은 간결하고 이해하기 쉽게 쓰는 것이 중요합니다. |
| 記述式の解答は、簡潔で分かりやすく書くことが大切です。 | |
| ・ | 1점 차이로 아쉽게 석패했다. |
| １点差で惜しくも惜敗した。 | |
| ・ | 집착이 강한 사람은 쉽게 포기하지 못해요. |
| 執着が強い人は、簡単に手放すことができません。 | |
| ・ | 그는 집착이 강해서 쉽게 포기하지 않아요. |
| 彼は執着が強いので、簡単には諦めないです。 | |
| ・ | 신경질적이어서 작은 일에도 쉽게 짜증을 낸다. |
| 神経質すぎて、ちょっとしたことでイライラする。 | |
| ・ | 그가 그렇게 쉽게 속다니 지나가던 개가 웃겠다. |
| 彼がそんなに簡単に騙されるなんて、笑える。 | |
| ・ | 그렇게 쉽게 믿다니 정말 지나가던 개가 웃겠다. |
| そんなにすぐに信じるなんて、本当に笑える。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 손쉽게（ソンシッケ） | 手軽に、たやすく |
| 아쉽게도（アシュプッケド） | 残念ながら |
| 쉽게 보다（シュプッケ ポダ） | 軽く見る、軽視する、侮る |
| 재다（計る） > |
| 꼬랑지（しっぽ） > |
| 잘하다（上手だ） > |
| 조금（少し） > |
| 감동（感動） > |
| 이해（理解） > |
| 요금（料金） > |
| 한（一つの） > |
| 흐리다（曇る） > |
| 하늘（空） > |
| 콧물（鼻水） > |
| 앉다（坐る） > |
| 점원（店員） > |
| 따뜻하다（暖かい） > |
| 스타킹（ストッキング） > |
| 버스(를) 타다（バスに乗る） > |
| 늘리다（増やす） > |
| 그것（それ） > |
| 의사（医者） > |
| 몇 시간（何時間） > |
| 세우다（建てる） > |
| 곳（所） > |
| 샴푸（シャンプー） > |
| 가축（家畜） > |
| 나이(가) 들다（年を取る） > |
| 계획을 세우다（計画を立てる） > |
| 얘기하다（話す） > |
| 아파트（アパート） > |
| 네（お前） > |
| 이런（こんな） > |