・ | 나는 항상 현찰 십만 원을 가지고 다닌다. |
私はいつも現金10万ウォンを持っている。 | |
・ | 그 소년은 큰 나무에도 오르고 산도 뛰어다니던 활달한 아이였어요. |
あの少年は、大きな木にも登ったり、山も走って登る活発な子供だったんです。 | |
・ | 애들이 학교를 다니니까 돈이 많이 든다. |
子供たち(子どもたち)が学校に通っているからお金が多くかかる。 | |
・ | 일본은 동전지갑을 따로 가지고 다니는 사람이 많다. |
日本は小銭入れを、別に持ち歩く人が多い。 | |
・ | 다니는 회사는 종로에 있습니다. |
通っている会社は鍾路にあります。 | |
・ | 아기가 보행기를 이리저리 끌고 다니고 있다. |
子どもが歩行器をあちこち引いて回っている。 |