・	이번 대회에 참가한 대부분의 팀들은 우승한 경험이 있다.
	今回の大会に参加した大部分のチームは優勝の経験がある。
・	그는 단 한 차례도 세계선수권대회 본선 무대를 밟지 못했다.
	彼は一度も世界選手権大会の決勝トーナメントに進出することができなかった。
・	대회는 열흘간의 열전을 끝내고 내일 폐막한다.
	大会は１０日間の熱戦を終え、明日閉会する。
・	국제학술대회가 어제 폐막했다.
	韓国語の国際学術大会が昨日閉幕した。
・	그는 이번 대회에 우승하며 세계 1위의 독주를 저지했다.
	彼は今大会で優勝して世界１位のの独走を阻止した。
・	우리팀은 이번 대회 7전 전패를 기록했다.
	わがチームは本大会で７戦全敗を記録した。
・	세계선수권대회에서의 노메달의 수모를 딛고 올림픽에서 금메달을 땄다.
	世界選手権大会でのノーメダルの雪辱を晴らし五輪で金メダルを取った。
・	그는 테니스 메이저 대회를 무려 20차례 석권했다.
	彼はテニスのメジャー大会をなんと２０回も席巻した。
・	세계선수권대회에서는 16개 참가팀 가운데 8위를 차지했다.
	世界選手権では参加した１６チームの中で８位の順位を占めた。。
・	매일 혹독한 연습을 해 온 결과, 드디어 대회에서 우승할 수 있었다.
	毎日厳しい練習をしてきた結果、ついに大会で優勝することができた。
・	과학 대회에서 장려상을 수상했다.
	科学大会で奨励賞を受賞した。