・	그의 행동의 근원은 그의 신념입니다.
	彼の行動の源は彼の信念です。
・	그의 행동은 그의 신념을 바탕으로 하고 있어요.
	彼の行動は彼の信念を元にしています。
・	이들의 선의의 행동은 인지상정을 보여주며 지역사회의 존경을 받고 있다.
	彼らの善意の行動は、人情の常を示しており、地域社会からの尊敬を集めている。
・	그녀의 자애로운 행동은 인지상정에 의한 것으로 사람들의 마음에 따뜻함을 가져다 주었다.
	彼女の慈愛の行動は、人情の常に準拠しており、人々の心に温かさをもたらした。
・	좋은 행동은 인과응보의 법칙에 따라 좋은 결과를 가져올 수 있다.
	良い行動は、因果応報の法則に従って、良い結果をもたらすことがある。
・	인과응보의 법칙은 사람들이 책임지고 행동의 결과를 생각하도록 장려한다.
	因果応報の法則は、人々が責任を持ち、行動の結果を考えることを奨励している。
・	인과응보의 법칙은 과거의 행동이 미래의 결과에 영향을 준다는 것을 보여준다.
	因果応報の法則は、過去の行動が将来の結果に影響を与えることを示している。
・	그 지시는 애매모호해서 우리는 어떻게 행동해야 할지 모르겠어요.
	その指示はあいまいで、私たちはどのように行動すればいいかわかりません。
・	실패를 두려워하지 않고 자신의 행동을 솔직하게 반성한다.
	失敗を恐れず、自分の行動を率直に反省する。
・	자신의 행동이 어떻게 다른 사람에게 영향을 주는지 항상 반성한다.
	自分の行動がどのように他人に影響を与えるかを常に反省する。
・	자신의 행동에 책임을 지는 것이 중요하며 남을 탓하는 것은 피해야 한다.
	自分の行動に責任を持つことが大切であり、他人をせいにするのは避けるべきだ。
・	경고의 의미로 그는 그 행동을 훈계했다.
	警告の意味を持って彼はその行動を戒めた。
・	그 행동은 부모로부터 꾸중을 들었어야 했다.
	その行動は親から叱られるべきだった。
・	어머니는 아이들에게 더 예의 바르게 행동하라고 일갈했다.
	母親は子供たちに、もっと礼儀正しく振る舞うように一喝した。
・	어머니는 아이들에게 더 주의 깊게 행동하라고 일갈했다.
	母親は子供たちに、もっと注意深く行動するように一喝した。
・	신념이 행동에 침투하고 있습니다.
	信念が行動に浸透しています。
・	그들의 행동은 주위에 실망감을 주었다.
	彼らの行動は周囲に失望感を与えた。
・	그의 행동에서 성실함이 전해진다.
	彼の行動から誠実さが伝わってくる。
・	그의 행동에서는 분명 살기를 느낄 수 있었다.
	彼の行動からは明らかに殺気を感じることができた。
・	그녀는 자신의 역할을 인지하고 그에 따라 행동합니다.
	彼女は自分の役割を認知し、それに従って行動します。
・	그는 자신의 책임을 인지하고 행동하고 있다.
	彼は自分の責任を認知して行動している。
・	그는 자신의 책임을 인식하고 행동했다.
	彼は自分の責任を認識して行動した。
・	아이들은 위험을 인식하지 않고 위험한 행동을 할 수 있다.
	子供たちは危険を認識せず、危険な行動をとることがある。
・	사태의 심각성을 인식하고 행동할 필요가 있다.
	事態の深刻さを認識してから行動する必要がある。
・	개인은 자유로운 의지로 행동합니다.
	個人は自由な意志で行動します。
・	모든 행동의 결과는 개인의 책임이다.
	すべての行動の結果は個人の責任だ。
・	그 정부는 전체주의 원칙에 따라 행동하고 있습니다.
	その政府は全体主義の原則に基づいて行動しています。
・	전체주의 정부는 시민의 행동을 엄격하게 감시합니다.
	全体主義の政府は、市民の行動を厳しく監視します。
・	대가를 바라지 않고 순수한 마음으로 행동하는 것이 중요하다.
	見返りを求めずに、純粋な心で行動することが重要だ。
・	그의 행동은 잘못투성이입니다.
	彼の行動は誤りだらけです。
・	그의 행동은 불완전한 이해에 근거하고 있었습니다.
	彼の行動は不完全な理解に基づいていました。
・	불안정한 심리 상태가 그의 행동에 영향을 주고 있어요.
	不安定な心理状態が彼の行動に影響を与えています。
・	그의 행동은 우리의 기대를 완전히 충족시켰습니다.
	彼の行動は私たちの期待を完全に満たしました。
・	목표를 달성하기 위해 적극적으로 행동했습니다.
	目標を達成するため、積極的に行動しました。
・	실험실에서는 안전 규칙에 따라 행동하세요.
	実験室では安全規則に従って行動してください。
・	차제에 장기적 비전을 갖고 행동해야 한다.
	この際、長期的なビジョンを持って行動すべきだ。
・	차제에 우리는 일치단결해 행동해야 한다.
	この際、私たちは一致団結して行動すべきだ。
・	그들의 행동은 그들의 말과 불일치했다.
	彼らの行動は彼らの言葉と不一致していた。
・	그들의 행동은 그들의 말과 불일치했다.
	彼らの行動は彼らの言葉と不一致していた。
・	그의 행동은 친구들과의 절교를 초래했다.
	彼の振る舞いは友人たちとの絶交を招いた。
・	그의 행동은 상식적이지 않고 배려가 전무하다.
	彼の行動は常識的ではなく、配慮が皆無だ。
・	그의 행동에는 순수한 영혼이 깃들어 있다.
	彼の行動には純粋な魂が宿っている。
・	표범은 사냥할 때 매우 조용히 행동합니다.
	ヒョウは、狩猟の際に非常に静かに行動します。
・	하마는 무리를 지어 살며 서로 경계하며 행동합니다.
	カバは群れで暮らし、互いに警戒しながら行動します。
・	재치 있는 행동으로 그는 난제를 극복했습니다.
	機転の利いた行動で、彼は難題を乗り越えました。
・	어리숙한 행동은 가까운 사람들에게도 영향을 줄 수 있다.
	愚かな行動は身近な人々にも影響を与えることがある。
・	어리숙한 행동에는 항상 위험이 따른다.
	愚かな行動には常にリスクが伴う。
・	그의 어리숙한 행동이 문제를 일으켰다.
	彼の愚かな行動が問題を引き起こした。
・	어리숙한 행동으로 사태를 악화시킬 수 있다.
	愚かな行動によって事態を悪化させることがある。
・	어리숙한 행동은 사람들의 신뢰를 잃게 만든다.
	愚かな行いは人々の信頼を失わせる。