・	다른 업종에 도전해 보고 싶다고 생각하는 분도 있을 겁니다.
	別の業種に挑戦してみたいと考える方もいるかと思います。
・	구태의연한 회사라서 새로운 분야에 도전하지 않는다.
	旧態依然とした会社だから、新しな分野へのチャレンジはしない。
・	툭툭 털고 다시 일어나 새롭게 도전하다.
	とんとんと払い落として、また立ち上がって、新しく挑戦する
・	도전하지 않으면 꿈은 머나먼 이야기에 불과합니다.
	挑戦しなければ夢は遠い話に過ぎません。
・	지금까지 우리는 많은 도전을 이겨 냈다.
	今まで我々は多くの挑戦を乗り越えてきた。
・	히말라야 산은 많은 산악인을 불러 도전하게 합니다.
	ヒマラヤ山はたくさんの登山家をよんで挑戦するようにします。
・	그는 자기 주관이 강하고 도전적이다.
	彼は自身の主観が強く挑戦的だ。
・	각오를 하고 도전했다.
	覚悟を決めて挑んだ。
・	커다란 도전을 할 때에는 각오를 갖고 임해야 한다.
	大きな挑戦をするときは覚悟を持って取り組むべきだ。
・	시험에 재도전할 준비를 갖췄다.
	試験に再挑戦する準備が整う。
・	재도전의 기회를 가졌다.
	再挑戦の機会を持った。
・	도전장을 내밀다.
	挑戦状を突きつける。
・	굳이 어려운 레벨에 도전하다.
	あえて難しいレベルに挑戦する。
・	챔피언은 도전자에게 3 대 0으로 판정승해 방어에 성공했다.
	チャンピオンは挑戦者に3対0で判定勝ちし、防衛に成功した。
・	타성에 빠지지 않고 새로운 것에 도전해 가고 싶어요.
	惰性に陥ることなく、新しいことに挑戦していきたいです。
・	작곡이나 편곡을 컴퓨터로 도전해 보자 !
	作曲や編曲にパソコンでチャレンジしてみよう！
・	승산 없는 싸움에 도전하다.
	勝ち目のない戦いに挑む。
・	도전해 봤지만 결과는 참패였다.
	挑戦してみたが、結果は惨敗だった。
・	우리들의 인생은 매일 도전으로 넘쳐나고 있다.
	私たちの人生は、日々、挑戦であふれている。
・	기네스 세계기록에 도전하다.
	ギネス世界記録に挑戦する。
・	에베레스트 등정에 도전하다.
	エベレスト登頂に挑戦する。
・	역사적 격동의 시대가 제기하는 제문제의 해명에 대담하게 도전하는 잡지입니다.
	歴史的激動の時代が提起する諸問題の解明に大胆に挑戦する雑誌です。
・	인류는 신체 구조를 해명하기 위해 많은 도전을 거듭해 왔다.
	人類は身体の仕組みを解き明かすために、多くの挑戦を重ねてきました。
・	그것은 녹록지 않은 도전이었다.
	それは容易ではない挑戦だった。
・	응, '무한도전'이라는 버라이어티　프로그램이 있는데, 정말 재밌어!
	うん、「無限挑戦」というバラエティー番組があるんだけど、本当に面白い!