・	여기서 기다릴 테니까 빨리 갔다 오세요.
	ここで待ってるから、早く行ってらっしゃい。
・	여기서는 한여름에도 조용히 피서를 즐길 수 있다.
	ここでは真夏でも静かに避暑を楽しむことができる。
・	여기서 이런 사적인 이야기를 나누는 건 적합하지 않아요.
	ここでこんなプライベートな話をするのはふさわしくないと思う。
・	그럼 여기서 헤어지죠.
	それでは、ここでお別れましょう。
・	우체국까지 가려면 여기서 한참 걸어야 해요.
	郵便局まで行くにはここからしばらく歩かなければなりません。
・	여기서 담배 좀 피워도 될까요?
	ここでタバコを吸ってもいいですか？
・	오늘 일은 여기서 마무리하자.
	今日の仕事はこれで閉めよう。
・	여기서 담배 피워도 돼요?
	ここで、タバコをすってもいいですか？
・	여기서 가장 가까운 병원 어디 있어요?
	ここから一番近い病院はどこにありますか？
・	설마 여기서 만날 거라고 생각치 못했어요.
	まさかここで会えると思いませんでした。
・	여기서 뭐가 제일 잘 나가요?
	ここで何が1番人気ですか？
・	여기서 멀어요?
	ここから遠いですか？
・	기사님, 여기서 세워 주세요.
	運転手さん、ここで止めてください。
・	여기서 내려 주세요.
	ここで降ろしてください。
・	여기서 온갖 문제들이 파생되고 있다
	ここからあらゆる問題が派生している。
・	죄송하지만, 여기서는 금연입니다.
	すみませんが、ここでは禁煙です。
・	여기서 기다리고 있으면 돼.
	ここで待ってればいいよ。
・	여기서 사진 찍어도 돼요？
	ここで写真を撮ってもいいですか？
・	여기서 색다른 경험을 할 수 있어요.
	ここで一味変わった体験が出来ます。
・	여기서는 백화점과 같은 품질의 가구를 훨씬 저렴하게 구입하실 수 있습니다.
	ここでは、百貨店のような品質の家具をもっと安く購入することができます。
・	사장님께서 곧 되돌아오실 테니까 여기서 잠시 기다려 주십시요.
	社長はすぐに戻ってきますので、ここでちょっとお待ちください。
・	여기서 술은 절대 금물입니다.
	ここでお酒は絶対禁物です。
・	여기서 가깝습니까?
	ここから近いですか。
・	여기서부터의 여행은 나룻배를 타고 간다.
	ここからの旅びは、渡し船に乗ってゆく。
・	여기서 바라만 봐도 가슴이 탁 트인다.
	ここで眺めているだけでも胸がすうっと晴れる。
・	여기서 내려 주세요.
	ここで降ろしてください。
・	실존주의는 과거나 미래가 아닌 지금 여기서의 자유로운 삶을 우선으로 사고방식입니다.
	実存主義は、過去や未来ではなく、今、ここでの自由な生き方を優先する考え方である。
・	망막은 안구의 내측을 뒷바침하는 신경으로 생긴 막으로 여기서 빛을 느끼게 됩니다.
	網膜は眼球の内側を裏打ちする神経でできた膜で、ここで光を感じ取ります。
・	여기서는 당시 왕족의 생활을 엿볼 수 있다.
	ここは、当時の王家の暮らしを垣間見ることができる。
・	여기서 내려다보면 사람이 콩알처럼 작아 보여요.
	ここから見下ろすと、人が豆粒のように小さく見えますよ。
・	여기서 세워 주세요.
	ここで止めてください。
・	여기서 드시고 가시나요?
	ここで飲んで行きますか?