・	그는 월급 삭감에 반대하고 있지만, 근무는 계속합니다.
	彼は給料の削減に反対していますが、勤務は続けます。
・	그는 월급 인상을 요구했습니다.
	彼は給料の引き上げを要求しました。
・	새 일에 대한 보수로 높은 월급을 받았습니다.
	新しい仕事の報酬として高い給料を受け取りました。
・	월급날까지 앞으로 단 천 원으로 생활해지 않으면 안 된다.
	給料日まで、あとたった1000ウォンで生活しなければいけない。
・	불경기 탓에 월급을 이십 퍼센트나 삭감됐어요.
	不景気で、 給料を20パーセントカットされました。
・	직무 태만 때문에 월급이 감봉되었다.
	職務怠慢のため、給料が減給された。
・	그는 월급날이 되면 사치하고 싶어진다.
	彼は給料日になると、贅沢をしたくなる。
・	보잘것없는 월급이지만 전 이 일에 보람을 느껴요.
	大したことない給料ですが、僕はこの仕事にやりがいを感じます。
・	지금 월급으로는 가족이 먹고살기 힘들어요.
	今の給料では、家族が食べていくのが難しいです。
・	오늘은 월급날이고 하니 제가 한턱내겠습니다.
	今日は給料日だし、私がごちそうします。
・	월급만 가지고 살기에는 팍팍해요.
	給料だけで暮らすにはぎりぎりです。
・	고물가 시대에 월급만 빼고 다 오른다.
	物価高の時代に、月給を除いて、すべて上がる。
・	뻔한 월급을 쪼개 여행 계획을 세워보았습니다.
	分かりきった給料を振り分けて旅行の計画を立ててみました。
・	월급도 안 오르고 휴가도 적고 이 회사는 이제 지겹다.
	給料もあがらないし、休みも少ないし、この会社にはもううんざりだ。
・	매달 월급이 빠듯해서 사고 싶은 것도 못 사요.
	毎月月給がぎりぎなので、買いたいものも買えません。
・	그 회사는 월급의 일부를 현물 지급으로 했다.
	その会社は月給の一部を現物支給にした。
・	월급이 조금 늘어나도 세금으로 가져간다.
	給料が少し増えても、税金で持っていかれる。
・	월급은 은행에 저축해요.
	給料は銀行に貯金します。
・	좋은 사람을 뽑고 싶으면 긴말 말고 월급을 높이면 돼요.
	いい人を採りたければ、つべこべ言わず、給料を高くすればいいんですよ。 ·
・	월급만 많다면 그 일을 해 보고 싶습니다.
	給料さえよければそのことをしてみたいです。
・	지금 월급만으로는 생활이 빡빡해요.
	今の給料だけでは、生活がきついです。
・	저 여자는 월급이 상당히 좋은가 봐. 엄청 큰 집에 살고 있어.
	あの女性はよっぽど給料がいいんだろう。とても大きな家に住んでいるね。
・	월급에 대해 회사에 가타부타 말하는 것이 금기시되었다.
	給与について会社にうんともすんとも話すことがダブー視された。
・	월급쟁이 그만두고 개인사업자가 되고 싶다.
	サラリーマンをやめて個人事業主になりたい。
・	월급제는 매월 일정한 급여가 지급되는 급여 체계이다.
	月給制は、毎月一定の給与が支払われる給与体系である。
・	많은 기업들은 급여 체계에 월급제를 도입하고 있습니다.
	多くの企業は給与体系に月給制を取り入れています。
・	월급제는 임금을 월 단위의 노동에 대해 지불하는 제도입니다.
	月給制は賃金を月単位の労働に対して支払う制度です。
・	지금까지의 월급제에서 연봉제로 전환하는 기업도 늘고 있다.
	これまでの月給制から年俸制への切り替えをする会社も増えつつある。
・	입사 후 첫 월급봉투를 손에 쥐었다.
	入社後、初めての給料袋を手に握った。
・	월급일은 매월 월급이 지불되도록 되어 있는 날입니다.
	月給日は毎月、月給の支払われることになっている日です。
・	그는 얼마 전에 받은 월급을 벌써 다 써 버렸다.
	彼は、ちょっと前にもらった給料をすでに全部使ってしまった。
・	알바가 한 달 치 월급을 받자마자 그만두고 잠수 탔다.
	バイトの人が一か月分の給料をもらってすぐやめて、行方をくらました。
・	이 호텔의 로열 스위트룸은 하루 숙박비가 내 월급에 해당한다.
	このホテルのスイートルームは1日の宿泊費がが私の月収に該当する。
・	지금 월급은 적지만 일단 저축한 돈도 있고 어떻게든 살아갈 수 있겠지.
	今の給料は少ないけど、いちおう貯金はあるし、なんとか生きていけるだろう。
・	남편 월급으로 차는 엄두도 못 내요.
	夫の給料では車なんて手も足も出ません。
・	월급이 적어서 저축은 엄두도 못 내요
	給料が少なくて貯蓄は考えられません。
・	월급이 적어요.
	給料が少ないです。
・	고생한 직원들에게 월급에 상여금까지 두둑하게 챙겨줬다.
	苦労した社員たちに、月給に賞与金まで厚く用意してあげた。
・	월급이 너무 적어서 일 할 맛이 안 나요.
	給料が少なすぎて、仕事にやる気が出ないです。
・	월급에서 원천징수세가 빠져나가고 있다.
	給料から源泉徴収税がひかれている。
・	나는 월급의 일부를 기부하는 운동에 동참하고 있다.
	私は月給の一部を寄付する運動に参加している。
・	매월 월급으로부터 건강보험 등 다양한 사회보험료가 공제됩니다.
	毎月の給与から、健康保険などさまざまな社会保険料が天引きされます。
・	쥐꼬리만한 월급
	薄給
・	월급이 오르다.
	給料が上がる。
・	2개월 분의 월급이 합산되어 지급되었다.
	2か月分の給料が合算されて支払われた。