【인물】の例文_2
<例文>
・
헌병이 수상한
인물
을 심문했습니다.
憲兵が不審な人物を尋問しました。
・
그 영화의 등장
인물
들은 독특한 캐릭터를 가지고 있다.
その映画の登場人物たちはユニークなキャラクターを持っている。
・
그의 캐릭터는 재미있고 쾌활한
인물
이다.
彼のキャラクターは面白くて陽気な人物だ。
・
영화나 드라마의
인물
중 닮고 싶은 캐릭터가 있나요?
映画やドラマの人物の中で似たいと思うキャラクターはいますか?
・
제가 맡은 캐릭터는 판타지 요소를 가진
인물
이에요.
ぼくが任されたキャラクターはファンタジー要素を持った人物です。
・
그
인물
은 기구한 시련을 겪으며 성장했어요.
その人物は数奇な試練を経て成長しました。
・
악영향을 초래하는
인물
은 그룹에서 배제돼야 한다.
悪影響をもたらす人物はグループから排除されるべきだ。
・
영향력 엄청난
인물
이다.
影響力が凄い人物だ。
・
이 초상화는
인물
을 세밀하게 묘사한 것이 특징이다.
この肖像画は、人物を細密に描写したことが特徴である。
・
이 그림책은 아이들에게 등장
인물
에게 감정이입할 기회를 제공합니다.
この絵本は、子供たちに登場人物に感情移入する機会を提供します。
・
그 책은 흥미로운 등장
인물
을 그리고 있습니다.
その本は興味深い登場人物を描いています。
・
우리는 그
인물
의 정체를 특정하기 위해 목격자의 증언을 모았습니다.
私たちはその人物の正体を特定するために、目撃者の証言を集めました。
・
그 수상한
인물
의 정체는 알 수 없어요.
その怪しい人物の正体は不明です。
・
그의 소설은 다채로운 등장
인물
과 복잡한 플롯으로 가득 차 있습니다.
彼の小説は、多彩な登場人物と複雑なプロットで満ちています。
・
그
인물
의 영향력은 헤아릴 수 없는 것이었고, 많은 사람들의 삶을 바꾸었습니다.
その人物の影響力は計り知れないもので、多くの人々の人生を変えました。
・
그
인물
의 지혜는 헤아릴 수 없다.
その人物の知恵は計り知れない。
・
그 영화 감독은 영화 제작 분야에서 정평이 나 있는
인물
이에요.
その映画監督は映画製作の分野で定評のある人物です。
・
그 디자이너는 패션 업계에서 정평 있는
인물
이에요.
そのデザイナーはファッション業界で定評のある人物です。
・
그 아티스트는 현대 미술계에서 정평이 난
인물
이에요.
そのアーティストは彫刻の分野で定評のある作家です。
・
그 비평은 그 소설의 등장
인물
의 심리 묘사를 칭찬하고 있습니다.
その批評は、その小説の登場人物の心理描写を称賛しています。
・
서평은 그 책의 플롯이나 등장
인물
에 초점을 맞추고 있습니다.
書評はその本のプロットや登場人物に焦点を当てています。
・
그 영화는 실화를 바탕으로 하기 때문에 등장
인물
들의 리얼리티가 느껴진다.
その映画は実話に基づいているため、登場人物のリアリティが感じられる。
・
서양화 중에는 풍경과 정물,
인물
등 여러 장르가 있다.
西洋画の中には風景や静物、人物など様々なジャンルがある。
・
인물
화는 아름다운 빛과 그림자의 대비를 표현하고 있다.
人物画は美しい光と影の対比を表現している。
・
인물
화는 예술가의 감성과 시각을 보여준다.
人物画は芸術家の感性や見方を表している。
・
그의
인물
화는 색채가 풍부하고 매력적이다.
彼の人物画は色彩豊かで魅力的だ。
・
인물
화는 때로 역사적인 순간을 포착하고 있다.
人物画は時に歴史的な瞬間を捉えている。
・
인물
화를 통해 사람들의 생활과 감정을 엿볼 수 있다.
人物画を通して、人々の生活や感情を垣間見ることができる。
・
인물
화는 시대와 문화를 반영한다.
人物画は時代や文化を反映している。
・
인물
화 속에는 다양한 감정이 표현되어 있다.
人物画の中には様々な感情が表現されている。
・
그녀는 자신의
인물
화를 갤러리에서 전시하고 있다.
彼女は自分の人物画をギャラリーで展示している。
・
그는 사실적인
인물
화를 잘 그린다.
彼はリアルな人物画を描くのが得意だ。
・
이
인물
화는 예술가의 기량을 보여준다.
この人物画は芸術家の技量を示している。
・
인물
화에는 사람들의 감정이 훌륭하게 표현되어 있다.
人物画には人々の感情が見事に表現されている。
・
그
인물
화는 피사체의 표정을 생생하게 그리고 있다.
その人物画は被写体の表情を生き生きと描いている。
・
그 사람은 기지가 좋은
인물
이다.
あの人は機転を備えた人物だ。
・
수백 명의 취재진이 화제의
인물
에게 몰려들 경우 사고가 발생해 취재를 망칠 수 있다.
数百名の取材陣が話題の人物に押し寄せる場合、事故が発生して取材を台無しにするかもしれない。
・
영화 장면에서 등장
인물
이 충격적인 사건에 조우하여 기절합니다.
映画のシーンで、登場人物が衝撃的な出来事に遭遇して気絶します。
・
최강의 지식을 가진
인물
이 문제를 해결했다.
最強の知識を持つ人物が問題を解決した。
・
사진으로 본
인물
과 혹사하다.
写真で見た人物に酷似している。
・
소설의 줄거리를 읽고 나서 등장
인물
에 관심을 가졌습니다.
小説のあらすじを読んでから、登場人物に興味を持ちました。
・
줄거리를 읽으면 등장
인물
의 심정이나 배경을 잘 이해할 수 있습니다.
あらすじを読むと、登場人物の心情や背景がよく理解できます。
・
그녀는 그 분야에서 권위 있는
인물
이에요.
彼女はその分野で権威のある人物です。
・
야간에 수상한
인물
을 보고 경찰에 신고했어요.
夜間に怪しい人物を見かけ、警察に通報しました。
・
실종된
인물
의 행방은 아직 알려지지 않았습니다.
失踪した人物の行方はまだ分かっていません。
・
수사망은 범죄에 관여할 가능성이 있는
인물
을 특정하는 데 도움이 됩니다.
捜査網は、犯罪に関与する可能性のある人物を特定するのに役立ちます。
・
그녀의 양심적인 행동은 그녀를 존경받는
인물
로 만들고 있다.
彼女の良心的な行動は彼女を尊敬される人物にしている。
・
이 드라마는 매력적인 등장
인물
이 많이 나오는 작품입니다.
このドラマは魅力的な登場人物がたくさん出てくる作品です。
・
그는 뛰어난
인물
이다.
彼は秀逸な人物だ。
・
이 영화의 주인공은 컴퓨터 프로그램이 만들어 낸 가상
인물
에게 사랑과 질투를 느낀다.
この映画の主人公はコンピュータープログラムがつくった仮想人物に愛と嫉妬を感じた。
1
2
3
4
(
2
/4)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ