・	비서가 전화 대응을 하면서 메모를 하고 있습니다.
	秘書が電話対応をしながら、メモを取っています。
・	그에게 은근슬쩍 전화번호를 물어보았다.
	彼にさりげなく電話番語を聞いてみた。
・	격노한 그녀는 전화를 끊었어요.
	激怒した彼女は電話を切りました。
・	격노하여 전화를 끊었다.
	激怒して電話を切った。
・	휴대 전화 요금을 체납하다.
	携帯電話の料金を滞納する。
・	주행 중 휴대전화 사용은 금지되어 있습니다.
	走行中の携帯電話の使用は禁止されています。
・	친구와 전화로 말다툼했다.
	友達と電話で口喧嘩した。
・	전화하면서 저녁을 만든다.
	電話しながら夕食を作る。
・	전화를 하면서 운전하는 건 절대 안 돼요.
	電話しながら運転することは絶対だめです。
・	그녀는 실수로 전화를 떨어뜨리고 말았다.
	彼女は誤って電話を落としてしまった。
・	상담은 전화든 면접이든 상관없습니다.
	相談は電話でも面接でも結構です。
・	전화 주시면 언제든지 상담에 응하겠습니다.
	お電話くだされば、いつでも相談に乗ります。
・	중요한 전화를 걸 때 초긴장된다.
	重要な電話をかける時に超緊張してしまう。
・	작업복을 입고 안전화도 신는다.
	作業着を着てから安全靴も履く。
・	토라져 있는 그에게 전화를 걸었다.
	すねている彼に電話をかけた。
・	편집부의 전화가 그치지 않는다.
	編集部の電話が鳴り止まない。
・	용건을 전하기 위해 전화를 걸다.
	用件を伝えるために電話をかける。
・	휴대전화 요금 체납으로 서비스가 정지됐다.
	携帯電話の料金の滞納でサービスが停止された。
・	규칙 위반으로 휴대전화가 몰수되었다.
	規則違反で携帯電話が没収された。
・	학교가 학생의 휴대전화를 몰수한다.
	学校が生徒の携帯電話を没収する。
・	전화 벨소리를 설정한다.
	電話の着信音を設定する。
・	미안해요. 전화가 도중에 끊겼어요.
	ごめんなさい。電話が途中で切れてしまいました。
・	지역 번호를 붙여서 전화를 건다.
	市外局番をつけて電話をかける。
・	국번 없이 전화를 걸었다.
	局番なしで電話をかけた。
・	그 국번으로 전화를 걸다.
	その局番に電話をかける。
・	부모님께 전화했습니다.
	親に電話しました。
・	거래처에 전화했습니다.
	取引先に電話しました。
・	감사의 말을 하기 위해 전화했어요.
	お礼を言うために電話しました。
・	예약 확인차 전화했어요.
	予約の確認で電話しました。
・	전화번호부에서 번호를 알아내서 전화했다.
	電話帳で番号を調べて電話した。
・	경찰에 전화했다.
	警察に電話した。
・	소방서에 전화했다.
	消防署に電話した。
・	부동산 회사에 전화했다.
	不動産会社に電話した。
・	그날 밤 너무 바빠서 그는 그녀에게 전화하지 않았다.
	その日の晩とても忙しかったので、彼は彼女に電話しなかった。
・	친구와 전화했어요.
	友達と電話しました。
・	마침 전화하려던 참이었어요.
	ちょうど電話しようとしていたところでした。
・	아직 그녀에게 전화하지 않았지만 전화할 거예요.
	まだ彼女に電話していませんが、電話するつもりです。
・	전화했었어?
	電話した？
・	또 언제든지 전화해.
	またいつでも電話してね。
・	그녀에게 전화하라고 할게요.
	彼女にかけ直せさせます。
・	약 십 분 후에 전화할게.
	約10分後に電話するよ。
・	다시 전화할게요.
	電話かけなおします。
・	장난 전화에 대해 경찰이 움직였다.
	いたずら電話に対して警察が動いた。
・	장난 전화 때문에 잠을 잘 수가 없어.
	いたずら電話が原因で眠れない。
・	장난 전화는 무시하는 게 최고야.
	いたずら電話は無視するのが一番だ。
・	장난 전화가 불쾌하다.
	いたずら電話が不快だ。
・	장난 전화가 멈추지 않는다.
	いたずら電話が止まらない。
・	장난 전화의 발신처를 조사하다.
	いたずら電話の発信元を調べる。
・	장난 전화를 받았다.
	いたずら電話を受けた。
・	장난 전화를 경찰에 신고했다.
	いたずら電話を警察に通報した。