이에とは、よっての韓国語ページ Kpedia

이에とは

意味：よって、ゆえに

類義語：

「よって」は韓国語で「이에」という。

「よって」の韓国語「이에」を使った例文

・	젊은 나이에 고위직에 발탁되었다.
	若くして高位の役職に抜擢された。
・	그는 젊은 나이에 팀장으로 발탁되었다.
	彼は若くしてチーム長に抜擢された。
・	유선 전화는 통화 품질이 안정적이에요.
	有線電話は通話の品質が安定しています。
・	금슬 좋다는 말이 딱 맞는 커플이에요.
	仲がいいという言葉がぴったりのカップルです。
・	한국어 수업은 거의 여학생이에요. 남학생은 적어요.
	韓国語のクラスは、ほとんどが女子学生です。男子学生は少くないです。
・	운동양이 적은 편이에요.
	運動量が少ないほうです。
・	지금 파운데이션 바르는 중이에요.
	ファンデーションをンデーション塗っているところです。
・	오늘은 화장이 떠버려서 최악이에요.
	今日は化粧が浮いてしまって最悪です。
・	그녀는 화장이 진한 편이에요.
	彼女は化粧が濃いタイプです。
・	이번 시즌에는 베이지 톤이 유행이에요.
	今シーズンはベージュトーンが流行っています。
「이에」の例文をすべてを見る

「よって」の韓国語「이에」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
그사이에（クサイエ）	その間に
하이에나（ハイエナ）	ハイエナ
이에 따라（イエタラ）	これにより、これによって
물론이에요（ムルロンニエヨ）	もちろんです。
케이에프시（ケイエプシ）	ケンタッキー・フライド・チキン、KFC
사이사이에（サイサイエ）	合間合間に、暇暇に
이에 따르면（イエッタルミョン）	これによると
그럭저럭이에요（クロッチョロギエヨ）	まあまあです
오래간만이에요（オレガンマニエヨ）	お久しぶりです
몇 살이에요?（ミョッサリエヨ）	何歳ですか、年齢を尋ねる表現
～예요/～이에요（イェヨ / イエヨ）	～です、～ですか
몇 학년이에요?（ミョタンニョニエヨ）	何年生ですか
몇 년생이에요？（ミョンニョンセンイエヨ）	何年生まれですか、何年生ですか？
무슨 말이에요?（ムスンマリエヨ）	どういう意味ですか?
그러게 말이에요（クロゲマリエヨ）	そうなんですよ、その通りですよ、本当そうですよ。
도쿠가와 이에야스（トクガワイエヤス）	徳川家康
눈 깜박할 사이에（ヌンカムッパカルサイエ）	瞬く間に、あっという間に
눈 깜짝할 사이에（ヌンカムッチャカルサイエ）	瞬く間に、あっという間に
ESG (이에스지)（イエスジ）	環境・社会・企業統治
케이에프씨(KFC)（ケイエプッシ）	ケンタッキーフライドチキン、KFC
눈에는 눈 이에는 이（ヌネヌンヌンイエヌンイ）	倍返し、やられたらやり返し
그게 무슨 말이에요?（クゲムスンマリイェヨ）	それはどういうことですか
－(은/는) 사이에（サイエ）	～しているうちに、～していると
눈에는 눈 이에는 이（ヌネヌンヌン　イエヌンイ）	目には目、歯には歯、やられたらやり返し
호랑이에 날개를 단 격이다（ホランイエナルゲルルタンギョギダ）	虎に翼、鬼に金棒
울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（ウルダガウスミョンオンドンイエトルナンダ）	今泣いたカラスがもう笑う
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（モットンソンアジオンドンイエップルランダ）	悪い事ばかりする、憎いやつが気に触ることばかりする
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리면 산다（ホランイエゲムルリョガドチョンシンマンチャリョドサンダ）	しっかりすれば克服できる