【문제】の例文_25

<例文>
선생님이 중요한 주제에 관한 문제를 출제했습니다.
先生が重要なテーマに関する問題を出題しました。
시험 전에 선생님이 문제를 출제할 예정입니다.
テストの前に、先生が問題を出題する予定です。
문제를 출제하다.
問題を出題する。
위임은 신뢰와 책임의 문제입니다.
委任は信頼と責任の問題です。
새로운 방법이 채택되면 문제가 해결될 것입니다.
新しい手法が採択されることで問題が解決されるでしょう。
회의에서 우리는 그 문제에 대해 결의를 채택했다.
会議で我々はその問題について決議を採択した。
그들은 협력하여 문제를 해결하기로 결의했다.
彼らは協力して問題を解決することを決議した。
그들은 문제를 해결하기 위해 결의했다.
彼らは問題を解決するために決議した。
그 중요한 문제에 대해 우리는 일치된 결의를 했다.
その重要な問題について我々は一致した決議を行った。
해결되지 않은 문제가 있으면 기분이 찝찝하다.
未解決の問題があると、気持ちがすっきりしない。
문제의 해결책을 찾지 못해 개운치 않다.
この問題の解決策が見つからず、すっきりしない。
해결되지 않은 문제로 머리가 개운치 않다.
未解決の問題で頭がもやもやする。
문제에 대한 의견은 분분하고 통일된 해결책은 찾기 어렵다.
その問題に対する意見はまちまちで、統一された解決策は見いだせない。
그는 분노를 억제하고 문제를 조용하게 해결했다.
彼は怒りを抑えて、問題を静かに解決した。
우리는 전체적인 관점에서 문제를 재검토할 필요가 있습니다.
私たちは全体的な観点から問題を見直す必要があります。
문제를 이해하기 위해서는 전체적인 경위를 파악하는 것이 중요합니다.
問題を理解するためには、全体的な経緯を把握することが重要です。
소규모 그룹이 문제 해결에 도움이 됩니다.
小規模なグループが問題の解決に役立ちます。
공실 문제를 해결하기 위해 지역 개발 프로젝트가 계획되어 있습니다.
空室の問題を解決するために、地域の開発プロジェクトが計画されています。
예방 조치를 강구함으로써 문제를 미연에 방지할 수 있습니다.
予防措置を講じることで、問題を未然に防ぐことができます。
그 프로젝트의 분수령은 예상치 못한 문제가 발생했을 때였습니다.
そのプロジェクトのターニングポイントは、予想外の問題が発生した時でした。
그의 순간적인 판단 실수가 큰 문제를 일으켰다.
彼の一瞬の判断ミスが大問題を引き起こした。
그는 무표정한 채로 그 문제를 처리했다.
彼は無表情のままでその問題を処理した。
경제적인 문제가 겹치면서 그는 파산 위기에 놓였습니다.
経済的な問題が重なり、彼は破産の危機に立たされました。
법적인 문제가 해결되지 않아서 그 기업은 파산 선고를 받았습니다.
法的な問題が解決しないため、その企業は破産宣告を受けました。
예상치 못한 문제가 발생하여 프로젝트는 파탄 위기에 처했습니다.
予期せぬ問題が発生し、プロジェクトは破綻の危機に瀕しました。
그 계획은 예상치 못한 문제로 파탄이 났습니다.
その計画は予想外の問題で破綻しました。
문제의 심각성을 인식해야 합니다.
この問題の深刻さを認識する必要があります。
여전히 문제의 심각성을 인식하지 못하고 있는 것 같다.
依然として問題の深刻さを認識していないようだ。
문제의 심각성은 논의 중에 부각되었습니다.
その問題の深刻さは議論の中で浮き彫りにされました。
그의 조언은 실질적이었고 문제 해결에 도움이 되었다.
彼のアドバイスは実質的であり、問題の解決に役立った。
그 정책은 실질적인 문제를 해결하고 시민들의 삶을 개선할 수 있을 것이다.
その政策は実質的な問題を解決し、市民の生活を改善することができるだろう。
필기시험 문제는 장문이 많아요.
筆記試験の問題は長文が多いです。
필기시험 문제는 상당히 어려울 수도 있어요.
筆記試験の問題はかなり難しいかもしれません。
학생들은 연필을 사용하여 수학 문제를 풀고 있었다.
学生たちは鉛筆を使って、数学の問題を解いていた。
그 기업은 환경 문제에 대해 외면해 왔지만, 최근에는 개선에 임하고 있다.
その企業は環境問題に対して背を向けてきたが、最近は改善に取り組んでいる。
그는 자신의 책임을 인정하지 않고 문제에 대해 항상 외면한다.
彼女は困難な状況に直面すると、いつも背を向ける癖がある。
그 정치인은 문제에 직면하면 항상 외면하는 경향이 있다.
その政治家は問題に直面すると、いつも背を向ける傾向がある。
아동 학대는 외면할 수 없는 문제입니다.
児童虐待は無視できない問題です。
정치적인 문제로 인해 그들은 서로 반목했다.
政治的な問題が原因で、彼らは反目し合った。
그는 그 문제를 해결하기 위한 새로운 알고리즘을 제안했습니다.
彼はその問題を解決するための新しいアルゴリズムを提案しました。
그는 복잡한 문제를 해결하기 위한 알고리즘을 만들었습니다.
彼は複雑な問題を解決するためのアルゴリズムを作成しました。
그는 문제의 해결책을 고안했습니다.
彼は問題の解決策を考案しました。
문제가 발생했을 때 속공으로 해결책을 찾아야 합니다.
問題が発生したとき、速攻で解決策を見つける必要があります。
수학 방정식에서 상수를 사용하면 문제를 푸는 것이 쉬워집니다.
数学の方程式で常数を使用すると、問題を解くのが簡単になります。
수학 문제에서 상수를 사용하는 경우가 자주 있습니다.
数学の問題で常数を使用することがよくあります。
부서 관리직이 주말 당직을 맡아 돌발 문제에 대응하고 있다.
部署の管理職が週末の当直を担当し、突発的な問題に対応している。
지역 소음 문제를 시청에 신고했어요.
地域の騒音問題を市役所に通報しました。
문제에 대해 참작하여 최적의 해결책을 찾았습니다.
その問題について酌み合わせ、最適な解決策を見つけました。
시기적절한 의사 결정은 문제 해결에 도움이 됩니다.
タイムリーな意思決定は、問題解決に役立ちます。
그의 에세이는 사회적인 문제에 관한 독자적인 관점을 보여줍니다.
彼のエッセーは、社会的な問題に関する独自の視点を示しています。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>]
(25/35)
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ