・	삼각형은 기원전부터 연구되고 있는 가장 기본적인 도형입니다.
	三角形は紀元前から研究されている最も基本的な図形です。
・	그는 가방으로부터 열쇠를 꺼내서 문을 열었다.
	彼は、カバンから鍵を取り出してドアを開けた。
・	나는 3년 동안 주위 사람들로부터 욕을 견디어 왔습니다.
	私は3年のあいだ、周囲の人からの悪口に耐えてきました。
・	저승에서의 상태는 지상의 육체적인 제약으로부터 해방된다고 알려져 있습니다.
	あの世での状態は、地上の肉体的な制約から解放されると言われています。
・	낙타의 모피는 더위와 추위로부터 몸을 보호합니다.
	ラクダの毛皮は暑さや寒さから身を守ります。
・	낙타의 콧구멍은 모래 먼지로부터 몸을 보호하기 위해 닫을 수 있습니다.
	ラクダの鼻孔は砂塵から身を守るために閉じることができます。
・	낙타는 야간의 냉기로부터 몸을 보호하기 위해 체온을 조절할 수 있습니다.
	ラクダは夜間の冷えから身を守るために体温を調節できます。
・	낙타의 모피는 모래 폭풍으로부터 몸을 보호합니다.
	ラクダの毛皮は砂嵐から身を守ります。
・	그 사업은 국제적인 투자자로부터 자금을 조달했습니다.
	その事業は国際的な投資家から資金を調達しました。
・	병사는 군대에 속해 지휘관으로부터 지휘를 받는 자이다.
	兵士は、軍隊に属し、指揮官からの指揮を受ける者である。
・	저녁부터 잠잘 무렵까지 아이들의 스마트폰 사용을 금지했다.
	夕方から寝るまで子供のスマートフォンの使用を禁止した。
・	원래부터 관심이 깊었다.
	もとから関心が深かった。
・	하마는 진흙 속에서 자는 경우가 있는데, 이것은 하마를 벌레나 햇볕으로부터 보호합니다.
	カバは泥の中で寝ることがあり、これはカバを虫や日焼けから守ります。
・	하마의 모피는 매우 두꺼워 물로부터 몸을 보호합니다.
	カバの毛皮は非常に厚く、水から体を守ります。
・	코끼리의 큰 귀는 그들을 열로부터 보호하는 데 도움이 됩니다.
	ゾウの大きな耳は、彼らを熱から守るのに役立ちます。
・	서양화는 고대부터 현대까지 많은 화가들에 의해 발전되어 왔다.
	西洋画は古代から現代まで多くの画家によって発展してきた。
・	그는 서양화의 거장들로부터 많은 것을 배웠다.
	彼は西洋画の巨匠たちから多くを学んだ。
・	의사로부터 위독하다고 진단 받았을 때는 가족과 친족 분들에게 연락을 합니다.
	医師から危篤だと診断を受けた時、ご家族、ご親戚の方などに連絡をします。
・	탱크가 부대 지휘관으로부터 명령을 받았다.
	戦車が部隊の指揮官から命令を受けた。
・	배후로부터의 공격에 대비하다.
	背後からの攻撃に備える。
・	배후로부터의 공격을 예측한다.
	背後からの攻撃を予測する。
・	배후로부터의 공격에 주의를 기울이다.
	背後からの攻撃に注意を払う。
・	갑옷을 입고 있으면 적의 공격으로부터 자신을 보호할 수 있다.
	鎧を身につけていると、敵の攻撃から身を守ることができる。
・	갑옷을 입고 있으면 화살이나 창의 공격으로부터 몸을 보호할 수 있다.
	鎧を着ていると、矢や槍の攻撃から身を守ることができる。
・	갑옷을 착용하면 적의 공격으로부터 자신을 보호할 수 있다.
	鎧を装着していると、敵の攻撃から身を守ることができる。
・	수술 비용을 부담하기 위해 그는 가족과 친구들로부터 도움을 받았다.
	手術費用を負担するために、彼は家族や友人から援助を受けた。
・	시장은 “저부터 앞장서겠다”고 다짐했다.
	市長は、「自ら先頭に立つ」と誓った。
・	낚시꾼이 이른 아침부터 강둑에서 낚시를 하고 있습니다.
	釣り人が早朝から川岸で釣りをしています。
・	낚시터에는 이른 아침부터 낚시꾼들이 모여 있습니다.
	釣り場には早朝から釣り人が集まっています。
・	지하수가 풍부하게 흐르는 이 지역은 예로부터 물이 좋은 땅으로 유명한 곳입니다.
	地下水が豊かに流れるこの地域は、昔から水のいい土地として知られる。
・	그는 할머니로부터 기모노를 물려받았습니다.
	彼は祖母から着物を受け継ぎました。
・	그녀는 코트의 단추를 잠그고 찬바람으로부터 몸을 지켰다.
	彼女はコートのボタンを留めて、寒風から身を守った。
・	그는 검은 코트를 입고 겨울 추위로부터 몸을 지키고 있었다.
	彼は黒いコートを着て、冬の寒さから身を守っていた。
・	트렌치코트를 입을 시기는 언제부터인가요?
	トレンチコートを着る時期はいつからですか？
・	전학생은 첫날부터 반 친구들과 친해지려고 하고 있다.
	転校生は初日からクラスメイトと仲良くなろうとしている。
・	그는 선물을 열기 전부터 들떠 있었다.
	彼はプレゼントを開ける前からうきうきとしていた。
・	내일부터 중요한 일이 시작되기 때문에 일찍 잤다.
	明日から大事な仕事が始まるため、早く寝た。
・	지금부터 살아갈 날은 끝이 안 보일 정도로 길다.
	これから生きていく日々は終わりが見えないほど長い。
・	지금부터 너랑은 끝이야.
	これからあなたとは終わり。
・	언제부터 그런 증상이 나타났습니까?
	いつごろからそんな症状が出始めましたか?
・	어렸을 때부터 그는 스포츠카를 동경했습니다.
	子供の頃から彼はスポーツカーに憧れていました。
・	시골 출신이어서 어렸을 때부터 대도시의 삶에 대한 동경이 있었다.
	田舎の出身だったので、幼い時から、大都市の暮らしについて、憧れがあった。
・	차고에 차를 대피시키고 우박으로부터 보호했어요.
	車庫に車を避難させてひょうから守りました。
・	그녀는 어렸을 때부터 망상에 빠져 있었다.
	彼女は子供の頃から妄想にふけっていた。
・	오존층은 지구를 우주로부터의 유해한 기체로부터 지키고 있습니다.
	オゾン層は地球を宇宙からの有害な気体から守っています。
・	알코올은 뜨겁게 온도를 높이면 액체로부터 기체로 변합니다.
	アルコールは、熱して温度を高くすると、液体から気体に変わります。
・	의사로부터 물을 하루에 2리터 마시면 좋다고 들었다.
	医者から水を一日2リットル飲むとよいと言われた。
・	제주는 육지로부터 멀리 떨어진 섬입니다.
	済州は陸地から遠く離れた島です。
・	종교개혁은 중세 말기로부터 일어난 그리스도교회 개혁 운동입니다.
	宗教改革とは、中世末期から起こったキリスト教会改革運動です。
・	오늘부터 한정판 아이템이 출시됩니다.
	本日より、限定版アイテムが発売開始です。