・	글루코사민을 섭취하는 것은 관절 건강에 좋다고 알려져 있습니다.
	グルコサミンを摂取することは関節の健康に良いとされています。
・	비타민 D를 섭취하는 것은 뼈 건강에 좋다고 알려져 있습니다.
	ビタミンDを摂取することは骨の健康に良いとされています。
・	융단 얼룩을 제거하는 방법을 알려주세요.
	絨毯の汚れを取り除く方法を教えてください。
・	전봇대 점검 일정을 알려드리겠습니다.
	電柱の点検スケジュールをお知らせします。
・	정원수 관리 방법에 대해 알려주세요.
	庭木の管理方法について教えてください。
・	떡갈나무 잎이 시든 원인을 알려주세요.
	かしわの葉が枯れた原因を教えてください。
・	떡갈나무 물주기 타이밍에 대해 알려주세요.
	かしわの水やりのタイミングについて教えてください。
・	떡갈나무에 적합한 비료를 알려주세요.
	かしわの木に適した肥料を教えてください。
・	낙엽송 잎이 시든 이유를 알려주세요.
	カラマツの葉が枯れた理由を教えてください。
・	낙엽송 관리하는 방법 좀 알려주세요.
	カラマツの手入れ方法を教えてください。
・	보상 판매 시 필요한 절차에 대해 알려드리겠습니다.
	下取りの際に必要な手続きについてお知らせします。
・	보상 판매 절차에 필요한 서류를 알려주세요.
	下取りの手続きに必要な書類を教えてください。
・	보상 판매에 관한 자세한 내용을 알려주세요.
	下取りに関する詳細を教えてください。
・	중고폰 고르는 법 알려드릴게요.
	中古ケータイの選び方をお教えいたします。
・	입간판에서 최신 소식을 알려드리고 있습니다.
	立て看板にて最新のニュースをお知らせしております。
・	단풍잎이 가을이 왔음을 알려줍니다.
	楓葉が秋の訪れを知らせてくれます。
・	단풍잎이 계절의 변화를 알려줍니다.
	もみじの木の葉が季節の移り変わりを教えてくれます。
・	찔레꽃이 봄이 왔음을 알립니다.
	ノイバラの花が春の訪れを告げます。
・	사시나무 꽃이 새로운 계절을 알립니다.
	ヤマナラシの花が新しい季節を知らせます。
・	감나무가 가을이 오는 것을 알려줍니다.
	柿の木が秋の訪れを教えてくれます。
・	문제지에 궁금한 점이 있으면 감독자에게 알려주세요.
	問題用紙に不明点があれば、監督者にお知らせください。
・	문제지가 부족하면 손을 들고 알려주세요.
	問題用紙が足りない場合は、手を挙げて知らせてください。
・	사무실 청소에 관한 일정을 알려드리겠습니다.
	オフィスの清掃に関するスケジュールをお知らせいたします。
・	무역 회사에 관한 최신 법 규제에 대해 알려드립니다.
	貿易会社に関する最新の法規制についてお知らせいたします。
・	면접 시간이 정해지는 대로 알려드리겠습니다.
	面接する時間が決まり次第、お知らせいたします。
・	면접에서 좋은 평가를 얻기 위한 요령을 알려 드리겠습니다.
	面接で評価を得るためのコツを教えます。
・	듣기 평가 음성이 잘 들리지 않는 경우에는 즉시 알려 주시기 바랍니다.
	リスニングテストの音声が聞こえにくい場合は、直ちにお知らせください。
・	듣기 시험 음성이 잘 들리지 않는 경우는 손을 들어 알려 주시기 바랍니다.
	リスニングテストの音声が聞こえにくい場合は、手を挙げてお知らせください。
・	시험지에 문제가 있으면 바로 알려주세요.
	試験問題紙に問題があれば、すぐにお知らせください。
・	시험지가 부족한 경우 손을 들어 알려주시기 바랍니다.
	試験問題紙が不足している場合は、手を挙げてお知らせください。
・	초봉 금액은 입사 시 알려드리겠습니다.
	初任給の金額は、入社時にお知らせいたします。
・	수신자가 변경된 경우 신속하게 알려주시기 바랍니다.
	受信者が変更された場合は、速やかにお知らせください。
・	외근 일정이 변경되면 바로 알려드리겠습니다.
	外回りの予定が変更された場合は、すぐにお知らせします。
・	만점을 받기 위한 팁을 알려드리겠습니다.
	満点を取るためのコツをお伝えいたします。
・	낙제 이유를 자세히 알려드리겠습니다.
	落第の理由を詳しくお知らせいたします。
・	동맹국과의 합의 내용에 대해 알려드립니다.
	同盟国との合意内容についてお知らせします。
・	대형 마트의 영업시간을 알려드리겠습니다.
	大手スーパーの営業時間をお知らせいたします。
・	가전제품에 이상이 있으면 알려주세요.
	家電の不具合がございましたらお知らせください。
・	고무팩 사용할 때 주의해야 할 점을 알려주세요.
	ゴムパックを使用する際に注意すべき点を教えてください。
・	고무팩 사용법 좀 알려주시겠어요?
	ゴムパックの使い方を教えていただけますか？
・	리코더 부는 법 좀 알려주세요.
	リコーダーの吹き方を教えてもらいます。
・	저 곡명을 다시 한번 알려주세요.
	あの曲名をもう一度教えてください。
・	이 곡명을 알려주시겠어요?
	この曲名を教えていただけますか？
・	립스틱 바르는 법 알려드릴게요.
	口紅のつけ方をお教えします。
・	펌을 한 후 머리 손질 방법을 알려주세요.
	パーマをかけた後の髪のお手入れ方法を教えてください。
・	이 화장솜의 특징이나 장점에 대해 자세히 알려주세요.
	この化粧コットンの特徴や利点について詳しく教えてください。
・	화장솜 사용 빈도에 대해 알려주세요.
	化粧コットンの使用頻度について教えてください。
・	까칠까칠한 피부에 적합한 화장품 사용법에 대해 알려주세요.
	かさかさした肌に適した化粧品の使用方法について教えてください。
・	까칠한 피부관리를 위한 추천 스킨케어를 알려주세요.
	ざらつく肌をケアするためのおすすめのスキンケアを教えてください。
・	지성 피부를 위한 적절한 클렌징 방법에 대해 자세히 알려주세요.
	オイリー肌のための適切なクレンジング方法について詳しく教えてください。