【해결하다】の例文_8

<例文>
그의 아이디어는 문제의 해결책을 제공했다.
彼のアイデアは問題の解決策を提供した。
그녀의 일상적인 쇼핑은 온라인으로 해결하는 경우가 많다.
彼女の日常の買い物はオンラインで済ませることが多い。
신속한 답변이 문제 해결을 도왔습니다.
迅速な回答が問題解決を助けました。
그의 결단은 시간과 노력을 절약하고 문제를 신속하게 해결했다.
彼の決断は時間と労力を節約し、問題を迅速に解決した。
신속한 결정이 문제 해결의 열쇠가 되었습니다.
迅速な決定が問題解決の鍵となりました。
그의 반응은 신속했고 사태를 빠르게 해결했습니다.
彼の反応は迅速で、事態を素早く解決しました。
신속한 지원이 고객의 문제를 해결했습니다.
迅速なサポートが顧客の問題を解決しました。
신속한 리액션이 문제 해결에 도움이 되었어요.
迅速なリアクションが問題の解決に役立ちました。
법률가는 사회의 다양한 문제를 해결합니다.
法律家は社会の様々な問題を解決します。
리셋 후 문제가 해결되었습니다.
リセットした後、問題が解決されました。
리셋하면 문제가 해결될 수도 있어요.
リセットすることで問題が解決するかもしれません。
기기를 리셋하면 문제가 해결될지도 모릅니다.
機器をリセットすると問題が解決するかもしれません。
그녀의 발언은 문제 해결의 힌트를 주었습니다.
彼女の発言は問題解決のヒントを与えました。
소송을 해결하기 위해 원고가 소를 취하했습니다.
訴訟を解決するために原告が訴えを取り下げました。
인스턴트 라면에 파를 많이 넣고 계란도 넣어서 먹으면 맛있게 한 끼가 해결됩니다.
インスタントラーメンに長ネギをたくさん入れて、卵も入れて食べれば、美味しく一食が解決できます。
우리는 이 문제에 대한 논의를 심화시키고 해결책을 찾기 위한 새로운 방법을 모색하고 있습니다.
私たちはこの問題についての議論を深化させ、解決策を見つけるための新しい方法を模索しています。
그들은 그 안건을 해결하기 위해 사력을 다했다.
彼らはその案件を解決するために死力を尽くした。
회사는 문제를 해결하기 위해 사력을 다하겠다고 선언했다.
会社は問題を解決するために死力を尽くすと宣言した。
도표를 분석함으로써 문제의 해결책을 찾을 수 있습니다.
図表を分析することで、問題の解決策を見つけることができます。
해결책을 제시하지 않는 것은 무책임이다.
解決策を示さないのは無責任だ。
우리의 생각이 일치하면 문제는 해결될 것입니다.
私たちの考えが一致すれば、問題は解決されるでしょう。
의견이 일치하면 문제를 해결할 수 있다.
意見が一致すれば、問題を解決することができる。
일방적인 해결책이 아니라 보다 종합적인 접근이 필요합니다.
一方的な解決策ではなく、より総合的なアプローチが必要です。
괜한 걱정은 아무것도 해결되지 않아요.
余計な心配は何も解決しません。
기업은 고객의 불만에 귀를 기울여 문제 해결을 시도해야 합니다.
企業は顧客の不満に耳を傾け、問題解決を試みるべきです。
그 문제의 해결책이 분명치 않다.
その問題の解決策がはっきりしない。
팀 구성원은 문제 해결 능력을 가지고 있습니다.
チームの構成員は、問題解決能力を持っています。
새로운 발견은 우리 현대 사회의 문제에 대한 새로운 해결책을 제공합니다.
新しい発見は、我々の現代社会の問題に対する新たな解決策を提供します。
그 저서는 경제적인 과제에 관한 해결책을 제안하고 있다.
その著書は経済的な課題に関する解決策を提案している。
그녀와의 논의는 헛수고였고 해결책을 찾을 수 없었다.
彼女の議論は無駄骨で、解決策を見つけることができなかった。
이 문제에 대처하기 위한 해결책을 찾아봅시다.
この問題に対処するための解決策を見つけましょう。
변호사에게 해결을 의뢰하다.
弁護士に解決を依頼する。
시스템 정상화는 문제 해결의 중요한 단계입니다.
システムの正常化は問題解決の重要な段階です。
그들은 지역 커뮤니티와 제휴하여 지역 문제를 해결합니다.
彼らは地元のコミュニティと提携して地域の問題に取り組みます。
통찰은 복잡한 문제를 간단한 형태로 해결하는 능력입니다.
洞察は、複雑な問題を簡単な形に解決する能力です。
통찰은 문제를 찾을 뿐만 아니라 해결책을 제공합니다.
洞察は、問題を見つけるだけでなく、解決策を提供します。
통찰은 문제 해결에 필수적인 요소입니다.
洞察は、問題解決において不可欠な要素です。
문제에 대한 새로운 통찰이 해결책을 제공할 수 있습니다.
問題に対する新しい洞察が解決策を提供することがあります。
그의 전문 지식이 문제 해결에 기여했습니다.
彼の専門知識が問題の解決に貢献しました。
이 문제는 법적인 해결책을 필요로 합니다.
この問題は法的な解決策を必要としています。
법적인 문제 해결을 변호사에게 의뢰하다.
法的な問題の解決を弁護士に依頼する。
정연한 절차에 따라 문제를 해결함으로써 해결이 원활해집니다.
整然とした手順に従って問題に取り組むことで、解決がスムーズになります。
빨리 문제를 해결합시다.
速く問題を解決しましょう。
어쨌든 간에 우리는 이 문제를 해결해야 합니다.
いずれにせよ、私たちはこの問題を解決しなければなりません。
하여간 우리는 그 문제를 해결할 방법을 찾을 것입니다.
いずれにせよ、私たちはその問題を解決する方法を見つけるでしょう。
그의 접근 방식은 독특했고 문제 해결에 효과적이었다.
彼のアプローチはユニークであり、問題解決に効果的だった。
문제 해결을 위한 구체적인 전략을 입안했어요.
問題解決のための具体的な戦略を立案しました。
문제 해결을 위한 해결책을 입안했어요.
問題解決のための解決策を立案しました。
수리공은 문제 해결 능력이 뛰어나다.
修理工は問題解決能力に優れている。
그 문제의 해결에는 세밀한 검토가 필요합니다.
その問題の解決には細々しい検討が必要です。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>]
(8/14)
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ