「粉」は韓国語で「가루」という。
|
![]() |
・ | 그는 항상 좋은 타이밍에 고춧가루를 뿌린다. |
彼はいつもいいタイミングで邪魔をしてくる。 | |
・ | 그는 항상 내 계획에 고춧가루를 뿌린다. |
彼はいつも私の計画に邪魔をする。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 때문에 코를 흘리며 밖을 걸었다. |
花粉症で鼻を垂らしながら外を歩いた。 | |
・ | 꽃가루 알레르기로 아침부터 계속 재채기가 나고 있다. |
花粉症で、朝からずっとくしゃみが出ている。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 시즌이 오면 매일 재채기가 멈추지 않는다. |
花粉症の季節になると、毎日くしゃみが止まらない。 | |
・ | 그는 꽃가루 알레르기가 있어서 자주 재채기를 한다. |
彼は花粉症で、よくくしゃみをする。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 시기가 되면 코가 맹맹해진다. |
花粉症の時期になると、鼻がぐすぐすしてしまう。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 시즌이 되면 코가 맹맹한 일이 많다. |
花粉症の季節になると、鼻がぐすぐすすることが多い。 | |
・ | 꽃가루 알레르기 때문에 눈이 가렵고 코가 막힌 것 같으면서 맹맹해요. |
花粉症で目がかゆくて鼻が詰まったようでぐすぐすします。 | |
・ | 꽃가루 알레르기가 원인으로 비염이 악화되고 있다. |
花粉症が原因で鼻炎が悪化している。 | |
연명 치료(延命治療) > |
보증금 반환(保証金返還) > |
체결되다(締結される) > |
펭귄(ペンギン) > |
논술지도(論述指導) > |
정렬(整列) > |
강줄기(川の流れ) > |
흑누나(黒人のお姉さん) > |
자국(跡) > |
우주여행(宇宙旅行) > |
멸시(蔑視) > |
쳇바퀴(回し車) > |
희곡(戯曲) > |
피상적(皮相的) > |
백지장(白い紙) > |
꼬맹이(ガキ) > |
비행(非行) > |
하락세(下落傾向) > |
팻말(立て札) > |
자극책(刺激策) > |
충성(忠誠) > |
징검다리 연휴(飛び石連休) > |
임의(任意) > |
낙관(楽観) > |
방문 판매(訪問販売) > |
내리막길(下り坂) > |
지지(支持) > |
그사이(その間) > |
성형외과(美容外科) > |
총(銃) > |