「迷惑」は韓国語で「누」という。
|
![]() |
・ | 누가 되다. |
迷惑をかける。 | |
・ | 누를 끼치다. |
迷惑をかける | |
・ | 소음은 인근 주민에게 누를 끼칩니다. |
騒音は近隣住民に迷惑をかけます。 | |
・ | 담배를 피우는 것은 다른 사람에게 누가 됩니다. |
テレビを大音量で聞くのは隣人に迷惑をかけます。 | |
・ | 부적절한 주차는 다른 사람에게 누를 끼칩니다. |
不適切な駐車は他の人に迷惑をかけます。 | |
・ | 공공장소에서의 큰 소리는 다른 사람에게 누를 끼칩니다. |
公共の場所での大声は他の人に迷惑をかけます。 | |
・ | 주변 사람에게 누를 끼치지 않도록 매너를 지켜주세요. |
周囲の人に迷惑をかけないように、マナーを守ってください。 | |
・ | 공공장소에서의 담배 흡연은 다른 사람에게 누가 됩니다. |
公共の場所でのタバコの喫煙は他の人に迷惑です。 | |
・ | 혼잡한 열차에서의 큰 소리는 다른 승객에게 누를 끼칩니다. |
混雑した列車での大声は他の乗客に迷惑をかけます。 |
미확인(未確認) > |
진저리(震え) > |
편식(偏食) > |
연륙교(連陸橋) > |
함구령(箝口令) > |
나선(螺旋) > |
고르곤졸라(ゴルゴンゾーラ) > |
번역기(翻訳機) > |
통신비(通信費) > |
건물터(建物跡) > |
완성도(完成度) > |
장기 체류(長期滞在) > |
대미(締めくくり) > |
발화점(発火点) > |
일터(仕事場) > |
평수(坪数) > |
발자취(足跡) > |
이사(取締役) > |
사복(私服) > |
부슬비(小ぬか雨) > |
지원(支援) > |
냄새(匂い) > |
벨트(ベルト) > |
원시(遠視) > |
주머니(ポケット) > |
도술(道術) > |
솥뚜껑(釜のふた) > |
과잉보호(過剰保護) > |
관용적(寬容的) > |
대출 상환(貸金返済) > |