「もう」は韓国語で「더는」という。
|
![]() |
・ | 더는 평생 내 앞에 나타나지 마세요. |
もう 一生私の前に現れないでください。 | |
・ | 더는 못 참아. |
これ以上、我慢できない。 | |
・ | 더는 안 되겠다. |
これ以上は無理だ。 | |
・ | 좋은 리더는 팀에 본보기를 보여야 합니다. |
良いリーダーはチームに手本を示すべきです。 | |
・ | 리더는 사람들을 위해 길을 낸다. |
リーダーは人々のために道をつくる。 | |
・ | 강한 리더는 권위가 서 있는 존재여야 한다. |
強いリーダーは、睨みが利く存在でないといけない。 | |
・ | 저 리더는 줏대가 있고, 결단력도 있다. |
あのリーダーは主体性があり、決断力もある。 | |
・ | 그 리더는 팀의 모든 것을 쥐고 흔든다. |
あのリーダーはチームのすべてを操っている。 | |
・ | 리더는 멤버들에게 공을 돌림으로써 신뢰를 얻는다. |
リーダーはメンバーに花を持たせることで信頼を得る。 | |
・ | 뛰어난 리더는 직원들의 동경의 대상이 된다. |
優れたリーダーは、社員たちの憧れの的になる。 | |
・ | 리더는 팀을 리드할 책임이 있어요. |
リーダーはチームをリードする責任があります。 | |
・ | 리더는 팀을 선도합니다. |
リーダーはチームをリードします。 | |
・ | 덕을 가진 리더는 신뢰받고 존경받습니다. |
徳を持ったリーダーは、信頼され、尊敬されます。 | |
전시(展示) > |
남부(南部) > |
따끔하다(ひりひりする) > |
뛰쳐나가다(飛び出す) > |
귀에 쏙쏙 들어오다(説明が分かりや.. > |
시골 사람(田舎者) > |
인상이 깊다(印象深い) > |
그림책(絵本) > |
닷새(五日) > |
전쟁하다(戦争する) > |
남녀평등(男女平等) > |
연못(池) > |
수익을 내다(収益を出す) > |
점을 보다(占いをする) > |
투자하다(投資する) > |
생산되다(生産される) > |
카센터(カーセンター) > |
장을 보다(買い物をする) > |
되지도 않은 소리(でたらめな話) > |
뭐야(なんだ) > |
길이 트이다(道が開ける) > |
송신(送信) > |
이륙하다(離陸する) > |
향상시키다(向上させる) > |
의지하다(頼る) > |
책임감(責任感) > |
피로(疲れ) > |
유리(有利) > |
시간이 되다(時間になる) > |
육식(肉食) > |