「もう」は韓国語で「더는」という。
|
・ | 더는 평생 내 앞에 나타나지 마세요. |
もう 一生私の前に現れないでください。 | |
・ | 더는 못 참아. |
これ以上、我慢できない。 | |
・ | 더는 안 되겠다. |
これ以上は無理だ。 | |
・ | 민주적인 리더는 시민의 목소리를 듣습니다. |
民主的なリーダーは市民の声を聞きます。 | |
・ | 리더는 팀을 선도합니다. |
リーダーはチームをリードします。 | |
・ | 그 리더는 풍채가 좋고 자연스럽게 사람들이 모입니다. |
そのリーダーは風采が良く、自然に人々が集まります。 | |
・ | 이 베이킹 파우더는 가정용 레시피에도 딱 맞습니다. |
このベーキングパウダーは、家庭用のレシピにもぴったりです。 | |
・ | 이 베이킹파우더는 보관이 간단하고 오래갑니다. |
このベーキングパウダーは、保存が簡単で長持ちします。 | |
・ | 이 베이킹 파우더는 뛰어난 팽창력이 있습니다. |
このベーキングパウダーは、優れた膨張力があります。 | |
・ | 이 파우더는 피부 친화적인 성분으로 이루어져 있습니다. |
このパウダーは、肌に優しい成分でできています。 | |
・ | 이 파우더는 피부의 얼룩을 커버해 줍니다. |
このパウダーは、肌の色ムラをカバーしてくれます。 | |
・ | 치어리더는 응원을 위해 특별 훈련을 받고 있습니다. |
チアリーダーが応援のために特訓を受けています。 | |
・ | 치어리더는 경기의 시작을 알리는 퍼포먼스를 했습니다. |
チアリーダーが試合の開始を知らせるパフォーマンスを行いました。 | |
밤낮없이 바쁘다(昼夜なく忙しい) > |
검색하다(検索する) > |
지적당하다(指摘される) > |
펄펄 끓다(お湯が煮えたぎる) > |
되돌리다(取り戻す) > |
건설(建設) > |
눈높이(目通り) > |
냇물(小川の水) > |
만족도(満足度) > |
요(この) > |
알선(斡旋) > |
체중계(体重計) > |
발견(発見) > |
가뜩이(たっぷりと) > |
-(아/어) 줄래요(~してくれます.. > |
조리되다(調理される) > |
대가를 치르다(代価を支払う) > |
적성(適性) > |
구정(旧正月) > |
이름이 오르다(名前があがる) > |
안전띠(安全ベルト) > |
중고품(中古品) > |
고금리(高金利) > |
파편(破片) > |
옷을 개다(服をたたむ) > |
성형하다(整形する) > |
피(被) > |
명예 훼손(名誉毀損) > |
확산되다(拡散する) > |
느껴지다(感じられる) > |