上げる、載せる、アップする、掲載する
写真や記事などをWebに載せる、アップすることも올리다という。
|
写真や記事などをWebに載せる、アップすることも올리다という。
|
類義語 | : |
・ | 케이크에 과일을 올리다. |
ケーキにフルーツを載せる。 | |
・ | 성과를 올리다. |
成果を上げる。 | |
・ | 손을 올리다. |
手を上げる。 | |
・ | 어제 찍은 사진을 올릴게요. |
昨日撮った写真をアップします。 | |
・ | 귀여운 고양이 사진을 페이스북에 올리는 게 하나의 문화 현상으로 확산되고 있다. |
かわいい猫の写真をフェイスブックに掲載することが一つの文化現象として広がっている。 | |
・ | 성과를 올려 회사에 기여해야 한다. |
成果を上げ、会社に寄与しなければならない。 | |
・ | 성과를 올리다. |
成果を挙げる。 | |
・ | 물건을 선반에 올리다. |
荷物を棚に上げる。 | |
・ | 그는 오케스트라의 멤버로 바이올린을 연주하고 있습니다. |
彼はオーケストラのメンバーとしてヴァイオリンを演奏しています。 | |
・ | 그 특훈은 그의 기술을 무적의 수준으로 끌어올렸다. |
その特訓は、彼の技術を無敵のレベルに引き上げた。 | |
・ | 애호박을 볶아서 올리브 오일과 바질로 간을 냅니다. |
ズッキーニを炒めて、オリーブオイルとバジルで味付けします。 | |
・ | 삶은 브로콜리에 올리브 오일을 뿌려주세요. |
茹でたブロッコリーにオリーブオイルをかけていただきます。 | |
・ | 돛이 바람에 나부끼고 배가 속력을 올린다. |
帆が風になびいて、船がスピードを上げる。 | |
・ | 그는 빵에 올리브 오일을 부었습니다. |
彼はパンにオリーブオイルを注ぎました。 | |
・ | 물고기를 낚아 올리다. |
魚を釣り上げる。 | |
꾀하다(企む) > |
버벅대다(もたつく) > |
퇴장하다(退場する) > |
적어지다(少なくなる) > |
승진시키다(昇進させる) > |
잡수시다(召し上がる) > |
헌납하다(献納する) > |