・	종기가 났을 때는 영양을 제대로 섭취하는 것이 매우 중요합니다.
	おできができたときは、栄養をしっかり摂ることが大切です。
・	백곰은 매우 강력한 사냥꾼입니다.
	白くまは非常に強力なハンターです。
・	퍼런 힘줄이 돋은 팔뚝이 매우 여위었습니다.
	青い筋が膨らんだ腕がとても痩 せていました。
・	목덜미 관리도 아름다운 모습을 유지하기 위해서 매우 중요합니다.
	うなじのケアも、美しい姿を保つためには大切です。
・	그는 만두를 매우 좋아해서 자주 밖에서 먹어요.
	彼は餃子が大好きで、よく外で食べます。
・	채칼 날은 매우 날카롭기 때문에 주의가 필요해요.
	スライサーの刃はとても鋭いので注意が必要です。
・	이 채칼은 매우 사용하기 쉬워요.
	このスライサーはとても使いやすいです。
・	전기 자전거는 매우 편리하네요.
	電動自転車はとても便利ですね。
・	샛길은 지도에 실려 있지 않기 때문에 알아 두면 매우 편리합니다.
	抜け道は地図には載っていないので、知っておくと便利です。
・	이 케이크는 매우 달콤해요.
	このケーキはとても甘いです。
・	이 과일칼은 매우 다루기 쉽습니다.
	この果物ナイフは、非常に扱いやすいです。
・	이 과도는 매우 날카롭습니다.
	この果物ナイフは非常に鋭いです。
・	그의 이야기의 흐름은 매우 이해하기 쉬웠어요.
	彼の話の流れがとてもわかりやすかったです。
・	이 강의 흐름은 매우 잔잔합니다.
	この川の流れはとても穏やかです。
・	군대 때문에 당분간 헤어져 있어야 해서 매우 안타까워요.
	軍隊のことで当分は別れないといけないことで、とても寂しいです。
・	그의 연기는 매우 사실적이었습니다.
	彼の演技は非常にリアルでした。
・	토석류가 발생할 경우 신속한 대피가 매우 중요합니다.
	土石流が発生した場合、迅速な避難が重要です。
・	진원지 데이터는 향후 연구에 매우 중요합니다.
	震源のデータは、今後の研究にとても重要です。
・	피난 권고가 나온 지역의 경우 수몰될 가능성이 매우 높습니다.
	避難勧告が出た地域では、水没の可能性が高いです。
・	인공호흡을 할 때는 기도를 확보하는 것이 매우 중요합니다.
	人工呼吸を行う際は、気道を確保することが大切です。
・	저번달에 읽은 책이 매우 감동적이었어요.
	先月の天気は予想よりも寒かった。
・	겨울용 신발을 선택할 때는 미끄럼 방지가 매우 중요합니다.
	冬用の靴を選ぶ際は、滑り止めが大切です。
・	방사능이 누출된 경우 즉시 대피하는 것이 매우 중요합니다.
	放射能が漏れた場合、すぐに避難することが大切です。
・	소화전의 위치를 확인해 두는 것이 매우 중요해요.
	消火栓の位置を確認しておくことが大切です。
・	소화전은 화재 시에 매우 중요한 역할을 합니다.
	消火栓は、火災時に非常に重要な役割を果たします。
・	소방대의 출동은 매우 신속해야 합니다.
	消防隊の出動は、非常に迅速であるべきです。
・	소방대의 일은 매우 중요한 책임을 수반합니다.
	消防隊の仕事は、非常に重要な責任を伴います。
・	해일 경보가 발령되었을 때는 신속하게 대피를 하는 것이 매우 중요합니다.
	津波警報が発令された際は、迅速に避難することが重要です。
・	이 물질의 발화점은 매우 높은 온도입니다.
	この物質の発火点は、非常に高い温度です。
・	뭉게구름이 맑은 하늘에 비쳐 매우 아름답습니다.
	綿雲が晴れた空に映えて、とても美しいです。
・	평야의 대지는 농업에 매우 적합합니다.
	平野の大地は、農業にとても適しています。
・	대서양의 거친 파도는 때때로 매우 거세집니다.
	大西洋の荒波は時折非常に激しくなります。
・	습지대의 토양은 매우 습합니다.
	湿地帯の土壌は非常に湿っています。
・	습지대에서의 야외 학습은 매우 의미가 있어요.
	湿地帯での野外学習はとても有意義でした。
・	습지대 풍경은 매우 아름다워요.
	湿地帯の風景はとても美しいです。
・	설치류의 움직임은 매우 빠릅니다.
	げっ歯類の動きはとても速いです。
・	설치류의 종류는 매우 다양합니다.
	げっ歯類の種類はとても多様です。
・	파충류의 움직임은 매우 흥미롭습니다.
	爬虫類の動きはとても興味深いです。
・	파충류를 처음 만졌을 때 매우 놀랐어요.
	爬虫類を初めて触ったとき、とても驚きました。
・	나무꾼의 도구는 매우 무겁습니다.
	木こりの道具はとても重いです。
・	목련꽃이 바람에 흔들려 매우 우아합니다.
	モクレンの花が風に揺れて、とても優雅です。
・	포구의 흐름이 매우 잔잔합니다.
	入り江の流れがとても穏やかです。
・	산마루 마을은 매우 조용합니다.
	山裾の村はとても静かです。
・	출품작의 완성도가 매우 높습니다.
	出品作の完成度が非常に高いです。
・	연애편지를 받은 후, 매우 행복한 기분이 들었습니다.
	ラブレターをもらった後、とても幸せな気持ちになりました。
・	여성에게 구애하는 것이 서투르다고 느끼는 남성이 매우 많습니다.
	女性を口説くのが苦手と感じる男性は非常に多いです。
・	그는 연상의 아내를 매우 소중하게 여기고 있어요.
	彼は姉さん女房をとても大切にしています。
・	신혼부부의 집은 매우 따뜻한 분위기입니다.
	新婚夫婦の家は、とても温かい雰囲気です。
・	이 소파는 가죽으로 매우 멋스럽습니다.
	このソファは、皮革でとてもおしゃれです。
・	가죽 가방은 매우 고급스럽습니다.
	皮革製のバッグは、とても高級感があります。