・	이 문제에 대처하기 위한 해결책을 찾아봅시다.
	この問題に対処するための解決策を見つけましょう。
・	통찰은 문제를 찾을 뿐만 아니라 해결책을 제공합니다.
	洞察は、問題を見つけるだけでなく、解決策を提供します。
・	문제에 대한 새로운 통찰이 해결책을 제공할 수 있습니다.
	問題に対する新しい洞察が解決策を提供することがあります。
・	이 문제는 법적인 해결책을 필요로 합니다.
	この問題は法的な解決策を必要としています。
・	문제 해결을 위한 해결책을 입안했어요.
	問題解決のための解決策を立案しました。
・	어찌되었든 우리는 해결책을 찾기 위해 노력해야 합니다.
	ともあれ、私たちは解決策を見つけるために努力しなければなりません。
・	역풍이 부는 가운데 우리는 혁신적인 해결책을 찾습니다.
	逆風が吹く中で、私たちは団結し、困難に立ち向かいます。
・	연구자들은 지구의 환경 보호에 관한 해결책을 모색하고 있습니다.
	研究者たちは地球の環境保護に関する解決策を模索しています。
・	관용적인 시각은 해결책을 찾는 데 도움이 됩니다.
	寛容な視点は解決策を見つけるのに役立ちます。
・	관용적인 사고방식은 창조적인 해결책을 만들어냅니다.
	寛容な考え方は創造的な解決策を生み出します。
・	그 문제의 해결책은 애매모호해서 충분히 검토되지 않았습니다.
	その問題の解決策はあやふやで、十分に検討されていません。
・	그는 그 문제에 대한 해결책을 제안했습니다.
	彼はその問題に対する解決策を提案しました。
・	결국 그 문제에 대한 해결책을 찾지 못했어요.
	結局、その問題に対する解決策を見つけることができませんでした。
・	우리는 갈등 끝에 해결책을 찾았다.
	私たちは葛藤の末に解決策を見つけた。
・	보다 지속 가능한 해결책을 건의합니다.
	より持続可能な解決策を提案します。
・	오랫동안 그 문제에 임해 왔지만, 해결책을 찾기는 어렵다.
	長い間その問題に取り組んできたが、解決策を見つけるのは難しい。
・	그의 비관적인 시각은 그 문제의 해결책을 찾는 것을 막고 있는 것 같다.
	彼の悲観的な見方は、その問題の解決策を見つけるのを妨げているようだ。
・	그 해결책은 정곡을 벗어나 있어 문제를 해결하는 데 적합하지 않다.
	その解決策は的を外れており問題を解決するのには適していない。
・	그 논의는 중구난방이어서 해결책을 찾을 수 없었다.
	その議論はてんでんばらばらで、解決策が見つからなかった。
・	논의는 한창이며 해결책을 찾기 위해 노력하고 있습니다.
	議論は真っ最中で、解決策を見つけるために努力しています。
・	한 발짝 물러서면 문제의 해결책이 보인다는 것을 그는 깨달았다.
	一歩引いてみると、問題の解決策が見えてくることを彼は悟った。
・	그 문제는 바로 인식되었고 해결책이 제안되었다.
	その問題はすぐに認識され、解決策が提案された。
・	그는 문제의 해결책을 바로 인식했다.
	彼は問題の解決策をすぐに認識した。
・	불완전한 해결책이 문제를 악화시켰습니다.
	不完全な解決策が問題を悪化させました。
・	그 문제의 해결책은 전무하다시피 하다.
	その問題の解決策は皆無に等しい。
・	재치 있는 사람은 항상 새로운 해결책을 찾을 수 있습니다.
	機転のある人は常に新しい解決策を見つけることができます。
・	그녀는 항상 앞장서서 혁신적인 해결책을 제안한다.
	彼女は常に先頭に立って革新的な解決策を提案する。
・	딱 알아차리고, 그는 문제의 해결책을 생각해 냈다.
	ぱっと気づいて、彼は問題の解決策を思いついた。
・	그녀의 해결책은 문제 해결에 초점을 맞추고 있습니다.
	彼女の解決策は問題の解決に的を得ています。
・	우리는 현실적인 해결책을 찾기 위해 모든 제약을 고려했습니다.
	私たちは現実的な解決策を見つけるために、すべての制約を考慮しました。
・	우리는 문제의 본질적인 해결책을 모색하고 있습니다.
	私たちは問題の本質的な解決策を模索しています。
・	그의 제안은 문제의 본질적인 해결책을 제공하고 있습니다.
	彼の提案は問題の本質的な解決策を提供しています。
・	그녀의 제안은 문제의 근본적인 해결책을 제시하고 있습니다.
	彼女の提案は問題の根本的な解決策を提示しています。
・	그의 제안은 문제의 근본적인 해결책을 제공하고 있습니다.
	彼の提案は問題の根本的な解決策を提供しています。
・	그 아이디어는 정곡을 찌르고 있으며 실행 가능한 해결책입니다.
	そのアイデアは的を得ており、実行可能な解決策です。
・	거꾸로 생각하면 그 문제의 해결책이 보일 때가 있다.
	逆に考えると、その問題の解決策が見えてくることがある。
・	단기적인 해결책을 찾아야 합니다.
	短期的な解決策を見つける必要があります。
・	첨단 기술 센터에서는 산업사회의 변혁을 향한 과제나 해결책에 관해서 연구하고 있습니다.
	先端技術研究センターでは、産業社会の変革に向けた課題や解決策について研究しています。
・	우리는 이 문제에 대한 다른 해결책의 접점을 찾아야 합니다.
	私たちは、この問題に対する異なる解決策の接点を見つける必要があります。
・	이 문제의 해결책을 찾지 못해 개운치 않다.
	この問題の解決策が見つからず、すっきりしない。
・	그 문제에 대한 의견은 분분하고 통일된 해결책은 찾기 어렵다.
	その問題に対する意見はまちまちで、統一された解決策は見いだせない。
・	그는 최적의 해결책을 찾았습니다.
	彼は最適な解決策を見つけました。
・	그는 문제의 해결책을 고안했습니다.
	彼は問題の解決策を考案しました。
・	그는 놀라울 정도로 창의적인 해결책을 고안했습니다.
	彼は驚くほどクリエイティブな解決策を考案しました。
・	이 프로젝트는 지속 가능한 해결책을 창출하려고 합니다.
	このプロジェクトは、持続可能な解決策を創出しようとしています。
・	그는 항상 혁신적인 해결책을 창출하는 것으로 유명합니다.
	彼は常に革新的な解決策を創出することで有名です。
・	문제가 발생했을 때 속공으로 해결책을 찾아야 합니다.
	問題が発生したとき、速攻で解決策を見つける必要があります。
・	그 문제에 대해 참작하여 최적의 해결책을 찾았습니다.
	その問題について酌み合わせ、最適な解決策を見つけました。
・	이 문제에는 한 가지 해결책이 있습니다.
	この問題には一つの解決策があります。
・	산업계의 과제에 대처하기 위한 해결책이 모색되고 있습니다.
	産業界の課題に対処するための解決策が模索されています。