길거리とは、通りの韓国語ページ Kpedia

길거리とは

意味：通り、街頭、道端、路上、路頭

読み方

：길꺼리、kil-kkŏ-ri、キルコリ

類義語：

길、

노상、

거리、

길가、

길바닥、

가두、

도로변、

대로

「通り」は韓国語で「길거리」という。

「通り」の韓国語「길거리」を使った例文

・	길거리에는 사람들이 오간다.
	街頭には人々が行き交う。
・	길거리에서 친구와 딱 마주쳤다.
	街頭で友達にばったり会った。
・	길거리 카페에서 커피를 즐겼다.
	街頭のカフェでコーヒーを楽しんだ。
・	길거리에서 낯선 사람에게 말을 걸었다.
	街頭で見知らぬ人に声をかけられた。
・	길거리에서 친구를 만났다.
	路上で友人と出会った。
・	길거리의 빌딩에는 아름다운 벽화가 그려져 있다.
	街頭のビルには美しい壁画が描かれている。
・	길거리에서 산책하다가 귀여운 개를 만났다.
	街頭で散歩していたら、かわいい犬に出会った。
・	길거리 쇼핑몰에서 쇼핑을 즐겼다.
	街頭のショッピングモールで買い物を楽しんだ。
・	길거리에서 아이들이 즐겁게 놀고 있었다.
	街頭で子どもたちが楽しそうに遊んでいた。
・	길거리에서 산 신선한 과일을 먹었다.
	街頭で買った新鮮なフルーツを食べた。
・	길거리 찻집에서 친구와 한가로이 지냈다.
	街頭の喫茶店で友人とのんびりした。
・	길거리에는 보행자가 많이 있었다.
	路上には歩行者がたくさんいた。
・	노상에는 보도가 정비되어 있다.
	路上には歩道が整備されている。
・	길거리 횡단보도에서 신호대기를 하고 있었다.
	路上の横断歩道で信号待ちをしていた。
・	길거리에는 개 산책을 하는 사람도 있었다.
	路上には犬の散歩をする人もいた。
・	길거리에서 자전거를 타고 있는 사람이 보였다.
	路上で自転車に乗っている人が見えた。
・	길거리에는 다양한 교통 표지판이 서 있다.
	路上には様々な交通標識が立っている。
・	길거리의 쓰레기를 줍고 있는 자원봉사자를 보았다.
	路上のゴミを拾っているボランティアを見かけた。
・	길거리 표지판을 따라 운전하고 있었다.
	路上の標識に従って運転していた。
・	길거리의 불빛이 밤거리를 환하게 밝히고 있었다.
	街頭のライトが夜の街を明るく照らしていた。
・	그는 길거리에서 여자들에게 껄떡거렸다.
	彼は道で女性たちにしつこく言い寄った。
・	그들은 길거리에서 몸싸움을 벌였다.
	彼らは街頭で取っ組み合いをした。
・	먹자골목에서 길거리 음식을 즐겼어요.
	グルメ通りで屋台の食べ物を楽しみました。
・	길거리에서 취득물을 주웠다.
	道端で拾得物を拾った。
・	길거리 캐스팅으로 데뷔했다.
	道でスカウトされデビューした。
・	김떡순은 한국의 대표적인 길거리 음식입니다.
	キムトクスンは韓国の代表的な屋台グルメです。
・	길거리에서 호떡을 샀어요.
	屋台でホットクを買いました。
・	태국의 길거리 음식에서는 고수가 자주 사용되고 있습니다.
	タイのストリートフードでは、パクチーが頻繁に使われています。
・	그 부랑자는 길거리에서 살고 있었다.
	その浮浪者は路上で暮らしていた。
・	그 배우는 길거리에서 스카우트되었다고 합니다.
	その俳優は街でスカウトされたそうです。
「길거리」の例文をすべてを見る

「通り」の韓国語「길거리」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
길거리 농구（キルコリノング）	ストリートバスケ、ストリート・バスケットボール、ストリートボール
길거리에 나앉다（キルッコリエナアンッタ）	乞食同然になる、家が落ちぶれる、文無し同然になる